Bring Me The Horizon — Death Breath 가사 및 번역
이 페이지에는 Bring Me The Horizon의 노래 "Death Breath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun goes down, we come out.
A different party in a different city.
The sun comes up, we go down.
We lived fast &died pretty.
WE’RE ALL VAMPIRES AND WE OWN THIS FUCKING NIGHT.
WE’RE ALL VAMPIRES AND WE OWN THIS FUCKING.
I’m not homesick. I’m just so sick of going home.
(of going home)
I’ve been walking these streets for days. In search of blood
Yeah! I’d kill for the sun to never rise again.
Yeah! I’d do anything oh anything.
So tie a rope around my neck, pull it tight til it breaks.
You can’t kill us, we will never fucking die.
The sun goes down, we come out. A different party in a different city.
The sun comes up, we come down.
We lived fast &died pretty.
WE’RE ALL VAMPIRES AND WE OWN THIS FUCKING NIGHT.
WE’RE ALL VAMPIRES AND WE OWN THIS FUCKING NIGHT.
I wanna sink my teeth into all of you. ALL OF YOU
If only I could make you see how sweet this could be, how sweet this could be Yeah! I’d kill for the sun to never rise again.
Yeah! I’d do anything oh anything.
So tie a rope around my neck, pull it tight until it breaks. You can’t kill us!
You leave a bad taste in my mouth.
So spit it out so spit it out!
You leave a bad taste in my mouth.
So spit it out so spit it out!
You leave a bad taste in my mouth.
So spit it out, spit it out!
You leave a bad taste in my mouth.
So spit it out, spit it out!
Yeah! I’d kill for the sun to never rise again.
Yeah! I’d do anything.
Yeah! I’d kill for the sun to never rise again.
Yeah! I’d do anything oh anything.
So tie a rope around my neck, pull it tight until it breaks.
You can’t kill us, we will never fucking die.
I’m not homesick. I’m just so sick of going home, of going home
I’ve been walking these streets for days
In search of BLOOD.
가사 번역
해가 지면 우린 나온다
다른 도시의 다른 파티.
해가 뜨면 내려가
우리는 빨리 살고 꽤 죽었습니다.
우리는 모두 뱀파이어이며,우리는이 빌어 먹을 밤을 소유하고 있습니다.
우리는 모두 뱀파이어이고 우리는이 빌어 먹을 소유하고 있습니다.
나는 향수병 아니에요. 집에 가는 게 너무 지겨워
(의 집)
며칠동안 이 거리를 걸어다녔어 피를 찾고
그래! 다신 일어나지 않을 태양을 위해 죽겠어
그래! 나는 아무것도 오 아무것도 할 것입니다.
그래서 내 목에 밧줄을 묶어,휴식 때까지 꽉 당겨.
넌 우릴 죽일 수 없어 우린 절대 죽지 않아
해가 지면 우린 나온다 다른 도시의 다른 파티.
해가 뜨면,우리는 내려온다.
우리는 빨리 살고 꽤 죽었습니다.
우리는 모두 뱀파이어이며,우리는이 빌어 먹을 밤을 소유하고 있습니다.
우리는 모두 뱀파이어이며,우리는이 빌어 먹을 밤을 소유하고 있습니다.
너희 모두에게 내 이빨을 침몰시키고 싶어 너희 모두
이게 얼마나 달콤한지 보여줄 수 있다면,얼마나 달콤한지! 다신 일어나지 않을 태양을 위해 죽겠어
그래! 나는 아무것도 오 아무것도 할 것입니다.
그래서 내 목에 밧줄을 묶어,그것이 끊을 때까지 꽉 잡아. 우릴 죽일 순 없어!
당신은 내 입에 나쁜 맛을 둡니다.
그러니까 뱉어내!
당신은 내 입에 나쁜 맛을 둡니다.
그러니까 뱉어내!
당신은 내 입에 나쁜 맛을 둡니다.
그러니 뱉어내,뱉어내!
당신은 내 입에 나쁜 맛을 둡니다.
그러니 뱉어내,뱉어내!
그래! 다신 일어나지 않을 태양을 위해 죽겠어
그래! 나는 아무것도 할 것입니다.
그래! 다신 일어나지 않을 태양을 위해 죽겠어
그래! 나는 아무것도 오 아무것도 할 것입니다.
그래서 내 목에 밧줄을 묶어,그것이 끊을 때까지 꽉 잡아.
넌 우릴 죽일 수 없어 우린 절대 죽지 않아
나는 향수병 아니에요. 집에 가는 것도 지겹고 집에 가는 것도 지겨워
이 거리를 며칠간 걸어다녔어
피를 찾으러