Bring Me The Horizon — Suicide Season 가사 및 번역
이 페이지에는 Bring Me The Horizon의 노래 "Suicide Season"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We stare at broken clocks, the hands don’t turn anymore.
The days turn into nights, empty hearts and empty places.
The day you lost him, I slowly lost you too.
For when he died, he took a part of you.
No time for farewells, no chances for goodbyes.
No explanations, no fucking reasons why.
I watched it eat you up, pieces falling on the floor.
We stare at broken clocks, the hands don’t turn anymore.
If only sorrow could build a staircase, our tears could show the way.
I would climb my way to heaven, and bring him back home again.
Don’t give up hope, my friend, this is not the end.
We stare at broken clocks, the hands don’t turn anymore.
The days turn into nights, empty hearts and empty places.
The day you lost him, I slowly lost you too.
For when he died, he took a part of you.
Death is only a chapter, so let’s rip out the pages of yesterday.
Death is only a horizon. And I’m ready for the sun, I’m ready for the sun,
to set.
THIS IS SUICIDE SEASON!
If only sorrow could build a staircase, or tears could show the way.
We would climb our way to heaven, and bring him home again.
If only sorrow could build a staircase, our tears could show the way.
We would climb our way back to heaven, and bring him home again.
If only sorrow could build a staircase, our tears could show the way.
We would climb our way to heaven, and bring him home again.
This is Suicide Season.
If only sorrow could build a staircase, our tears could show the way.
We would climb my way to heaven, and bring him back home again.
If only sorrow could build a staircase, our tears could show the way.
We would climb our way to heaven, and bring him back home again.
We would do anything to bring him back to you.
We would do anything to end what you’re going through.
If only sorrow could build a staircase, our tears could show the way.
I would climb my way to heaven, and bring him home again.
I would do anything to bring him back to you.
Because if you got him back, I would get back the friend that I once knew.
가사 번역
우리는 깨진 시계를 응시,손은 더 이상 켜지지 않습니다.
낮에는 밤,빈 마음 및 빈 장소로 변합니다.
당신이 그를 잃은 날,나는 천천히 너무 당신을 잃었다.
그가 죽었을 때,그는 당신의 일부를했다.
작별 인사 할 시간도없고 작별을위한 기회.
설명도 없고 이유도 없어
널 잡아먹는 걸 봤고 바닥에 떨어지는 걸 봤어
우리는 깨진 시계를 응시,손은 더 이상 켜지지 않습니다.
슬픔은 계단을 만들 수 있다면 우리의 눈물이 길을 보여줄 수 있습니다.
나는 천국으로 가는 길을 올라가 그를 다시 집으로 데려올 것이다.
희망을 버리지 마 이게 끝이 아니야
우리는 깨진 시계를 응시,손은 더 이상 켜지지 않습니다.
낮에는 밤,빈 마음 및 빈 장소로 변합니다.
당신이 그를 잃은 날,나는 천천히 너무 당신을 잃었다.
그가 죽었을 때,그는 당신의 일부를했다.
죽음은 한 챕터일 뿐이야 그러니 어제 페이지를 뜯어내자
죽음은 수평선 일뿐입니다. 태양도 준비됐고 태양도 준비됐어,
설정.
이건 자살 시즌이야!
슬픔은 계단을 짓거나 눈물이 길을 보여줄 수 있다면.
우리는 천국으로 가는 길을 올라가 그를 다시 집으로 데려갈 것입니다.
슬픔은 계단을 만들 수 있다면 우리의 눈물이 길을 보여줄 수 있습니다.
우리는 천국으로 돌아가는 길을 올라가 그를 다시 집으로 데려갈 것입니다.
슬픔은 계단을 만들 수 있다면 우리의 눈물이 길을 보여줄 수 있습니다.
우리는 천국으로 가는 길을 올라가 그를 다시 집으로 데려갈 것입니다.
자살시기예요
슬픔은 계단을 만들 수 있다면 우리의 눈물이 길을 보여줄 수 있습니다.
우린 천국으로 가는 길을 올라가서 그를 다시 집으로 데려올 거야
슬픔은 계단을 만들 수 있다면 우리의 눈물이 길을 보여줄 수 있습니다.
우리는 천국으로 가는 길을 올라가 그를 다시 집으로 데려올 것입니다.
우리는 그를 다시 당신에게 가져다 아무것도 할 것입니다.
우리는 당신이 겪고있는 것을 끝내기 위해 무엇이든 할 것입니다.
슬픔은 계단을 만들 수 있다면 우리의 눈물이 길을 보여줄 수 있습니다.
나는 천국으로 가는 길을 올라가 그를 다시 집으로 데려갈 것이다.
그를 다시 데려오기 위해서라면 뭐든 할 거예요
당신이 그를 다시 잡는다면,나는 내가 한 번 알고 친구를 다시 얻을 것이기 때문에.