British Sea Power — Lately 가사 및 번역
이 페이지에는 British Sea Power의 노래 "Lately"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately you seem like another language
Are you in trouble, are you in trouble again
And you know how they say
The past is a foreign country
How can we go there
How can we go where we once went
Have I been standing here for so long
Natura’s found a way of telling you that it was going wrong
So which way
Do I go to get out of here
Avoiding land mines, and all the other stuff round here
Replacing Hercules with the heroic sounds of Formby
Remove the tunics touch, stood aside from the putch
Stood aside from history
Have I been standing here for so long
Natura’s found a way of telling you that it was going wrong
Through the Kategaat, maybe Outer Java
Oh did you wonder if these days will stay true
All through the years, all through the dead scenes
All through the memories, across the memories, melodies, melodies
Have I been standing here for so long
Natura’s found a way of telling you that it was going wrong
Do you like my megalithic rock?
Do you like my prehistoric Rock?
Do you like my Teutonic Rock?
Do you like my hygienic rock?
Do you like my sterile rock?
Do you like my Megalithic Rock?
Yeah!
가사 번역
최근에 당신은 다른 언어처럼 보입니다
또 말썽이야?
그리고 당신은 그들이 말하는 방법을 알고
과거는 외국이다
우리는 어떻게 거기에 갈 수 있습니까
우리가 한 번 갔다 어디 우리는 어떻게 갈 수 있습니까
내가 여기 오랫동안 서있었나요?
나타라가 잘못됐다고 말하는 방법을 찾았어
그래서 어떤 방법으로
여기서 나갈까요?
지뢰를 피하고 다른 모든 것들이 여기 있습니다
영웅적인 폼비의 소리와 함께 헤라클레스 교체
튜닉 터치를 제거,퍼치 따로 서 있었다
역사를 제외하고 서 있었다.
내가 여기 오랫동안 서있었나요?
나타라가 잘못됐다고 말하는 방법을 찾았어
Kategaat 를 통해,어쩌면 외부 자바
이런 일이 사실 머물 경우 오,당신은 궁금 않았다
모든 년 동안,모든 죽은 장면을 통해
모든 기억을 통해,추억을 가로 질러,멜로디,멜로디
내가 여기 오랫동안 서있었나요?
나타라가 잘못됐다고 말하는 방법을 찾았어
내 거석 맘에 들어?
내 선사 시대 바위를 좋아하세요?
내 게르만 락 좋아해?
당신은 내 위생 바위를 좋아합니까?
내 무균 돌 좋아해?
내 거석 맘에 들어?
그래!