British Sea Power — Once More Now 가사 및 번역
이 페이지에는 British Sea Power의 노래 "Once More Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When your dreams don’t come true
But your worries are over
Once more now
When the girls have all gone
May the party is over
Once more now
When you need it 'cause you’re in it When you reach out and you get shot down
Once more now
When your dreams don’t come true
Then you’ve forgotten what I told you
Once more now
You, my universe, nothing but a curse
Fannyann, can you give us some?
Once more now, once more now, once more now
I’m not a lonely man, I’m looking for my friend
Won’t you take my hand if your heart is unbroken?
Once more now, once more now, once more now
Once more now, once more now, once more now
Once more now, once more now
And all I need is one arrow
And this is all I’m telling you
And all I need is one arrow
And this is all I’m telling you
And all I need is one arrow
And this is all I’m telling you
Every second, every day, every hour
Every month, every minute
Every scar, every burn, every star
Every turd, every coward, cannibal
Fuck 'em
가사 번역
당신의 꿈이 실현되지 않을 때
그러나 당신의 걱정은 끝났습니다
이제 한 번 더
여자애들이 다 가버렸을 때
파티는 끝났어
이제 한 번 더
당신이 그것을 필요로 할 때'당신이 그것에 도달할 때와 당신을 얻을 격
이제 한 번 더
당신의 꿈이 실현되지 않을 때
내가 말한 걸 잊었구나
이제 한 번 더
당신,내 우주,저주하지만 아무것도
패니안,좀 줄래?
한 번 더 지금,한 번 더 지금,한 번 더 지금
난 외로운 남자가 아니야 내 친구를 찾고 있어
네 심장이 깨지지 않으면 내 손을 잡아주지 않겠니?
한 번 더 지금,한 번 더 지금,한 번 더 지금
한 번 더 지금,한 번 더 지금,한 번 더 지금
한 번 더 지금,한 번 더 지금
그리고 내가 필요한 것은 하나의 화살표입니다
이게 내가 말하는 전부야
그리고 내가 필요한 것은 하나의 화살표입니다
이게 내가 말하는 전부야
그리고 내가 필요한 것은 하나의 화살표입니다
이게 내가 말하는 전부야
매초,매일,매 시간
매 달,매 순간
모든 상처,모든 화상,모든 스타
모든 똥,모든 겁쟁이,식인종
씨발'그들