British Sea Power — Salty Water 가사 및 번역
이 페이지에는 British Sea Power의 노래 "Salty Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And would you care if you fell in?
And would your best friends follow you?
All out to sea
Oh, silence ye Your salty water’s hard to swallow
Yeah, I know
Yeah, I know
When all your greatest hopes
Were all bound up in ropes
All bound up in ropes
Shall we leave our bodies in the Peak District?
On rattles and twigs and where Honey said
Hope that we can go there soon
I hope that we can go there soon
I hope that we can go back soon, my love
And if you float you are in trouble
And if you don’t then so long
All out to sea
To silence ye Whose holy water’s hard to swallow
Yeah, I know
Yeah, we know
When all my greatest hopes
Were all bound up in ropes
Were all bound up in ropes
When all my greatest hopes
Were all bound up in ropes
All bound up in ropes
And ceremoniously destroyed
When all my greatest hopes
Were all bound up in ropes
All bound up in ropes
And we leave our bodies in the Peak District
On rattles and twigs and maybe Holly sticks
All bound up in ropes
And ceremoniously destroyed
One by one by you
가사 번역
그리고 당신은 당신이에 빠졌다 경우 상관 없어?
그리고 당신의 가장 친한 친구가 당신을 따를 것?
모든 아웃 바다
짭짤한 물 삼키기 힘들게들 해
그래,나도 알아
그래,나도 알아
때 모든 가장 큰 희망
모든 로프에 묶여 있었다
모든 로프에 바인딩
절정지구에 시체를 두고 갈까?
딸랑이 나뭇 가지와 꿀이 말한 곳에서
우리가 곧 갈 수 있기를 바랍니다
나는 우리가 곧 거기에 갈 수 있기를 바랍니다
나는 우리가 곧 다시 갈 수 있기를 바랍니다,내 사랑
그리고 당신이 떠 있다면 당신은 곤경에 처해 있습니다
그리고 만약 당신이 그렇게 오래
모든 아웃 바다
성수가 삼키기 힘들어하는 너희들을 침묵시키려 물
그래,나도 알아
그래,우리는 알고있다
내 모든 가장 큰 희망이
모든 로프에 묶여 있었다
모든 로프에 묶여 있었다
내 모든 가장 큰 희망이
모든 로프에 묶여 있었다
모든 로프에 바인딩
그리고 의식 파괴
내 모든 가장 큰 희망이
모든 로프에 묶여 있었다
모든 로프에 바인딩
그리고 우리는 피크 지구에 우리 몸을 떠나
딸랑이와 나뭇 가지와 어쩌면 홀리 스틱에
모든 로프에 바인딩
그리고 의식 파괴
하나 하나 하나 당신