Britney Spears — Let Me Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Britney Spears의 노래 "Let Me Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You try to read me You try to figure out
You try to breathe me But you can’t blow me out
You try to feel me But I’m so out of touch
I won’t be falling
You won’t have to pick me up Sorry if I sound confused
I don’t feel the way like you do But I won’t turn around
But I won’t turn around
You think I might back down but I won’t
Think that I might have doubts but I don’t
No insecurities
Won’t you just let me, let me be Think that you know me now, but you don’t
Think that I can’t stand on my own
It ain’t my philosophy
Won’t you just let me, let me be Trust in my instincts
Trust that I know what’s right
These are the reasons
That keep you up at night (at night)
Tell me «Go Slow» ' This is my flow
'Cos you don’t know, know what I know
Let me tell you how it feels
Baby it’s time that you see me for real
Sorry if I sound confused
I don’t feel the way like you do But I won’t turn around
But I won’t turn around
You think I might act out but I won’t
Think that I might have doubts but I don’t
No insecurities
Won’t you just let me, let me be Think that you know me now, but you don’t
Think that I can’t stand on my own
Ain’t my philosophy
Won’t you just let me, let me be Trust that I know, This is my show
Letting you know, Gotta go the way I go Trust that I know, This is my show
Letting you know, Gotta go the way I go You think I might act out but I won’t
Think that I might have doubts but I don’t
No insecurities
Won’t you just let me, let me be (be)
Think that you know me now, but you don’t
Think that I can’t stand on my own
It ain’t my philosophy (it ain’t my philosophy, yeah)
Won’t you just let me, let me be You think I might act out but I won’t
Think that I might have doubts but I don’t
No insecurities (no insecurities)
Won’t you just let me, let me be Think that you know me now, but you don’t
Think that I can’t stand on my own
Ain’t my philosophy
Won’t you just let me, let me be You think I might act out but I won’t
Think that I might have doubts but I don’t
No insecurities
Won’t you just let me, let me be Think that you know me now, but you don’t
Think that I can’t stand on my own (I can’t stand on my own)
Ain’t my philosophy
Won’t you just let me, let me be
가사 번역
날 읽으려고 애쓰는 거야
날 숨쉬려고 해도 날 날려버릴 순 없어
넌 날 느끼려고 하지만 난 너무 감동적이야
나는 떨어지지 않을 것이다
내가 혼란스러워하면 미안하게 데리러 안 가도 돼
너처럼 느껴지진 않지만 돌아보지 않을 거야
그러나 나는 돌아 가지 않을 것이다
넌 내가 물러설 수 있을거라 생각하겠지만,
나는 의심이있을 수 있다고 생각하지만 그렇지 않다
불안감 없음
지금 날 안다고 생각하게만 해주진 않겠지만
나 혼자서는 못 견디겠어
그것은 내 철학이 아니다
내 본능을 믿게 해주지 않을래?
내가 바로 무엇을 알고 신뢰
이 이유가 있습니다
즉(밤에)밤에 당신을 유지)
"천천히 가라"라고 말하십시오.이 흐름은 나의 흐름입니다
왜냐면 넌 몰라 내가 아는 걸 알거든
내가 어떻게 느끼는지 말해 보자
이제 날 볼 차례야
내가 혼란 소리 경우
너처럼 느껴지진 않지만 돌아보지 않을 거야
그러나 나는 돌아 가지 않을 것이다
내가 연기할 수 있을거라 생각하겠지만
나는 의심이있을 수 있다고 생각하지만 그렇지 않다
불안감 없음
지금 날 안다고 생각하게만 해주진 않겠지만
나 혼자서는 못 견디겠어
내 철학이 아니다.
내가 아는 걸 믿게 해주지 마 이건 내 쇼야
내가 믿는 대로 해야 돼 이건 내 쇼야
내가 연기할 수 있을거라 생각하겠지만,난 안할거야.
나는 의심이있을 수 있다고 생각하지만 그렇지 않다
불안감 없음
날 그냥 내버려 두지 마)
이젠 날 안다고 생각하겠지만
나 혼자서는 못 견디겠어
그것은 나의 철학이 아니다(그것은 나의 철학이 아니다,그래)
내가 연기할 수 있다고 생각하게만 해주진 않겠지만
나는 의심이있을 수 있다고 생각하지만 그렇지 않다
불안 없음(불안 없음)
지금 날 안다고 생각하게만 해주진 않겠지만
나 혼자서는 못 견디겠어
내 철학이 아니다.
내가 연기할 수 있다고 생각하게만 해주진 않겠지만
나는 의심이있을 수 있다고 생각하지만 그렇지 않다
불안감 없음
지금 날 안다고 생각하게만 해주진 않겠지만
나는 나 자신에 서 있을 수 없다고 생각한다(나는 나의 자신에 서 있을 수 없다)
내 철학이 아니다.
그냥 내버려두지 않을래?