Britney Spears — Shadow 가사 및 번역
이 페이지에는 Britney Spears의 노래 "Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your body’s warm but you are not
You give a little not a lot
It could be love until we kiss
You’re all I want but not like this
I’m watching you disappear
But you, you were never here
CHOURS
It’s only your shadow,
Never yourself
It’s only your shadow,
Nobody else
It’s only your shadow,
Here, in the room
Arriving too late
And leaving too soon.
And leaving too soon.
Your body gives but then holds back
The summer’s bright the sky is black
Can only be another sign
How can I keep what isn’t mine?
You left but still you linger on But you, you are almost gone
CHOURS
It’s only your shadow,
Never yourself
It’s only your shadow,
Nobody else
It’s only your shadow,
Here, in the room
Arriving too late
And leaving too soon.
And leaving too soon.
How can I tell if you mean what you say?
You say it’s all right but you’re so far away
Maybe I’ll have just a glimpse of your soul
Or was that your shadow I saw on the wall?
I’m watching you disappear
But you, you were never here.
CHOURS
It’s only your shadow,
Never yourself
It’s only your shadow,
Nobody else
It’s only your shadow,
Here, in the room
Arriving too late
No, no, no It’s only your shadow
It’s only your shadow
Nobody else
It’s only your shadow
Arriving too late
And leaving too soon
Oooh.
It’s only your shadow.
가사 번역
네 몸은 따뜻하지만 넌 그렇지 않아
너는 조금 많이주지 않는다.
우리가 키스 할 때까지 사랑이 될 수 있습니다
넌 내가 원하는 전부야 하지만 이렇게는 아니야
네가 사라지는 걸 보고 있어
하지만 넌 여기 없었잖아
뜻최어,네
그것은 단지 당신의 그림자입니다,
결코 자신
그것은 단지 당신의 그림자입니다,
아무도 다른
그것은 단지 당신의 그림자입니다,
여기,방에
너무 늦게 도착
그리고 너무 빨리 떠나.
그리고 너무 빨리 떠나.
너의 몸은 준다 그러나 그 후에 붙든다
이 여름은 밝은 하늘은 검은 색입니다
다른 기호 만 될 수 있습니까
어떻게 내 것이 아닌 것을 유지할 수 있습니까?
당신은 떠났지만 여전히 남아 있지만 당신은 거의 사라졌습니다
뜻최어,네
그것은 단지 당신의 그림자입니다,
결코 자신
그것은 단지 당신의 그림자입니다,
아무도 다른
그것은 단지 당신의 그림자입니다,
여기,방에
너무 늦게 도착
그리고 너무 빨리 떠나.
그리고 너무 빨리 떠나.
당신이 무슨 말을 의미한다면 어떻게 알 수 있습니까?
당신은 괜찮다고하지만 당신은 멀리 떨어져 있습니다
어쩌면 나는 당신의 영혼을 엿볼 것입니다
아니면 네 그림자가 내가 벽에 있는 걸 봤어?
네가 사라지는 걸 보고 있어
하지만 넌 여기 없었잖아
뜻최어,네
그것은 단지 당신의 그림자입니다,
결코 자신
그것은 단지 당신의 그림자입니다,
아무도 다른
그것은 단지 당신의 그림자입니다,
여기,방에
너무 늦게 도착
아니,네 그림자 뿐이야
그것은 단지 당신의 그림자입니다
아무도 다른
그것은 단지 당신의 그림자입니다
너무 늦게 도착
그리고 너무 빨리 떠나
우.
그것은 단지 당신의 그림자입니다.