Britt Kersten — Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß 가사 및 번역
이 페이지에는 Britt Kersten의 노래 "Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß,
viele woll’n reden um jeden Preis,
reden von dir, reden von mir,
doch, sie kommen nie bei mir zum Ziel,
ich setz‘ dich dafür nicht auf’s Spiel.
(Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß)
Du küsst andre, so erzählt man laut,
du hast gern mal eine andre Braut.
Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß,
alle Geschichten, die dreh’n sich im Kreis,
dreh’n sich um dich, dreh’n sich um mich,
doch sie lassen mich schon lange kühl,
die Wahrheit sagt mir mein Gefühl.
(Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß)
Du sollst nie ein Musterknabe sein,
wenn du treu bist, kann ich viel verzeih’n.
Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß,
nur deine Küsse, sind mir der Beweis,
ob du mich liebst oder nur lügst,
alles andre lässt mich kalt wie Eis.
Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
(Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß)
Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß,
nur deine Küsse, sind mir der Beweis,
ob du mich liebst oder nur lügst,
alles andre lässt mich kalt wie Eis.
Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
가사 번역
내가 모르는 것은 나를 뜨거운 하지 않습니다,
많은 woll'n 은 어떤 가격에 이야기,
네 말,내 말,
그러나,그들은 결코 나와 함께 그들의 목표에 도달하지 않습니다,
난 당신을 이 일에 끌어들일 순 없어요
(내가 모르는 것은 나를 뜨거운 하지 않습니다)
안드레한테 키스하면 큰 소리로 말하잖아,
당신은 또 다른 신부를 가지고 싶어.
내가 모르는 것은 나를 뜨거운 하지 않습니다,
원에서 회전 모든 이야기,
돌아서,돌아서,
그러나 그들은 오랜 시간 동안 멋진 나를 떠나,
진실은 나에게 내 느낌을 알려줍니다.
(내가 모르는 것은 나를 뜨거운 하지 않습니다)
넌 모델이 될 수 없어,
당신이 충실한 경우에,나는 많은 것을 용서할 수 있습니다.
내가 모르는 것은 나를 뜨거운 하지 않습니다,
네 키스만 내게 증거야,
당신이 나를 사랑하거나 거짓말 여부,
다른 모든 것은 나를 얼음으로 차가운 떠난다.
내가 모르는 것은 나를 뜨겁게하지 않습니다.
(내가 모르는 것은 나를 뜨거운 하지 않습니다)
내가 모르는 것은 나를 뜨거운 하지 않습니다,
네 키스만 내게 증거야,
당신이 나를 사랑하거나 거짓말 여부,
다른 모든 것은 나를 얼음으로 차가운 떠난다.
내가 모르는 것은 나를 뜨겁게하지 않습니다.
내가 모르는 것은 나를 뜨겁게하지 않습니다.