Broadheds — Pick Me Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Broadheds의 노래 "Pick Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thought we’d settle down, take everything head on
Or maybe we’ll just leave it behind
Either way it’s you, what I’m coming to is
I’m never gonna leave you behind
On our separate ways then in sixty days
We will come together once and for all
Say the word, please say it, say something
Say you love me and you’ll love me always
Pick me up, pick me up, you pick me up…
So I guess it’s time that we say our goodbyes, and
If you don’t want to do it I will
Be with me now, please shake me awake if I am
Sounding like I need to wake up
And before I go won’t you let me know
We are gonna make it, oh we are gonna be alright
Pick me up, pick me up, you pick me up…

가사 번역

우리가 정착해서 모든 것을 머리 위로 가져갈 줄 알았는데.
아니면 그냥 내버려 둘 수도 있고
어느 쪽이든지간에,내가 가는 건
절대 널 두고 떠나지 않을 거야
육십 일 후 우리의 별도의 방법에
우리는 한 번 그리고 모두를 위해 함께 올 것이다
말 좀 해봐,제발
날 사랑한다고 하면 항상 날 사랑할 거야
날 데리러 와…
작별 인사를 해야지
네가 하고 싶지 않다면
지금 나와 함께,만약 내가 깨어 흔들어 주시기 바랍니다
일어나야 할 것처럼 들리는데
내가 가기 전에
우린 해낼거야,오 우린 괜찮을 거야
날 데리러 와…