Brock Zeman — Triple Crown 가사 및 번역
이 페이지에는 Brock Zeman의 노래 "Triple Crown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s got hair to his elbows and snake skin boots
A rebel flag t-shirt and a jailhouse tattoo
He’s sucking on a Camel, blowing smoke rings around the moon
He’s way south of trendy but man, he’s Texas cool
And he’s talking to some lady with track marks up her arms
And he smiles like a salesman as he lays on the charm
But she ain’t really listening, she just smiles from time to time
The dope in her purse is the only thing on her mind
At The Triple Crown barroom in San Marcos Texas
They’ve gotta band every night here, even on Christmas
Where the smoke stings your eyes and the beer’s always cold
And God called in sick today so anything goes
At The Triple Crown
The guitar player’s got a Stetson and a smoke dangling from his lips
And he looks just as greasy as his guitar licks
The prettiest girl in the whole bar asked me what my name was
But the band was so goddamn loud that I never caught hers
But I got her hair in my mouth from screaming in her ear
And it smelled just like cigarettes and her breath smelled like beer
In my mind we got married and I moved to Austin that fall
And she learned every word to every one of my songs
So buddy pick your poison it ain’t free but it’s close
And there’s beans and there’s brisket out on the patio
Tear the hands off that clock or shoot it right off the wall
It’s been happy hour since I got here how the hell are we getting home
Throw a dollar in the tip jar, won’t you buy the band a beer
I’m going looking for that Austin girl with the pretty red hair
가사 번역
팔꿈치와 뱀 피부 부츠에 머리카락이 있어
반란군 깃발 티셔츠와 교도소 문신
그는 달 주위에 연기 반지를 불고 낙타를 빨고있다
트렌디한 남쪽이지만 텍사스는 쿨해요
팔이 흔든 여자랑 얘기하고 있어요
그리고 그는 매력에 누워 영업 사원처럼 미소
하지만 그녀는 정말 듣고 있지 않습니다,그녀는 단지 때때로 미소
그녀의 지갑에 마약은 그녀의 마음에 유일한 것입니다
산 마르코스 텍사스의 트리플 크라운 룸
크리스마스에도 매일 밤 밴드 해
눈이 연기 나는데 맥주는 항상 차가워
오늘 신께서 병가를 내셔서
트리플 크라운
기타 연주자는 스텟손이 있고 연기는 입술에서 매달려요
그리고 그는 자신의 기타 핥는만큼 기름기 보인다
바에서 제일 예쁜 여자가 내 이름이 뭐냐고 물었어
근데 그 밴드는 너무 시끄러워서 내가 그 여잘 안 잡았어
그러나 나는 그녀의 귀에 소리에서 내 입에 그녀의 머리를 얻었다
담배 냄새가 났고 숨소리가 맥주 냄새가 났어요
내 마음 속에서 우리는 결혼했고 나는 그 가을 오스틴으로 이사했다
그리고 그녀는 내 모든 노래에 대한 모든 단어를 배웠습니다
그래서 친구는 당신의 독을 선택 그것은 무료 아니지만 가까이
안뜰에 콩도 있고 가슴살도 있어
시계에서 손 떼거나 벽에서 바로 쏴
여기 온 지 얼마나 됐다고
팁 항아리 안에 달러를 던져,당신은 밴드 맥주를 구입하지 않습니다
그 빨간 머리 입은 오스틴 소녀를 찾겠어