Broilers — Nur die Nacht weiß 가사 및 번역
이 페이지에는 Broilers의 노래 "Nur die Nacht weiß"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Wie es mir geht
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Wie es mir geht
Nur die Nacht weiß, wie es mir geht,
Wie es um meinen Zustand steht.
Blind vom Tag und allem um ihm,
Sieht man mich in die dunkle Nacht ziehen.
In der Nacht sind alle Katzen grau,
Die Mädchen schön, die Typen knüppelblau.
Der Mond steht voll, ich steh auf meinem Hocker,
Die Sterne tanzen: «Por mi vida loca.»
Korken pflastern den Weg,
Neonlicht und frierende Nutten,
Die in den dunklen Straßen stehen.
Komm, besoffener Mann im Mond
Heut' Nacht, da trinkst Du doch mit uns.
Läßt uns nie aus Deinem Rythmus raus,
Damit wir die Sonne nicht mehr sehen.
Und ich fleh' zu den Sternen,
Und ich kniete vor dem Mond.
Ich blies meine Fahne in die Nacht,
Ich flehte um nur einen Tag,
An dem auch Schatten bei mir sind
Und die Sonne für mich lacht.
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Wie es mir geht
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Wie es mir geht
Eine Sehnsucht steigt oft in mir auf,
Die Flucht vor Dunkel, vor des Mondes kaltem Lauf.
Mein Mädchen hasst mich, sie kennt mich nicht am Tag.
Auch ich bin einer, der das Helle mag.
Will mir am Baggersee meine Haut verglühen
Und an der Freibadkasse Schlange stehen.
Mit Freunden grillen und ein Glas im Licht,
Das alles will ich, doch mein Rythmus nicht.
Korken pflastern den Weg,
Neonlicht und frierende Nutten,
Die in den dunklen Straßen stehen.
Komm, besoffener Mann im Mond,
Heut' Nacht, da trinkst Du doch mit uns.
Läßt uns nie aus Deinem Rythmus raus,
Damit wir die Sonne nicht mehr sehen.
Und ich fleh' zu den Sternen,
Und ich kniete vor dem Mond.
Ich blies meine Fahne in die Nacht,
Ich flehte um nur einen Tag,
An dem auch Schatten bei mir sind
Und die Sonne für mich lacht.
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Wie es mir geht
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Nur die Nacht weiß
Wie es mir geht
Nur die Nacht weiß
가사 번역
만 밤 흰색
만 밤 흰색
만 밤 흰색
내가 어떻게 느끼는지
만 밤 흰색
만 밤 흰색
만 밤 흰색
내가 어떻게 느끼는지
밤만 내가 어떻게 느끼는지 알고,
어떻게 내 조건 주위에 서있다.
하루 종일 눈 멀고 그 주위의 모든 것,
내가 어두운 밤으로가는 것을 볼 수 있습니다.
밤에 모든 고양이는 회색입니다,
예쁜 여자,남자 클럽 블루.
달은 꽉 찼어,난 내 의자에 서있어,
별 춤:"포르 미 비다 로카.»
코르크는 길을 포장합니다,
네온 빛과 어는 매춘부,
어두운 거리에 서 있다.
와서,달에 술취한 남자
오늘 밤,우리와 함께 마셔.
절대 당신의 리듬에서 우리를 할 수 없습니다,
그래서 우리는 더 이상 태양을 볼 수 없습니다.
그리고 나는 별에 간청,
그리고 나는 달 앞에 무릎을 꿇었다.
나는 밤에 내 깃발을 불었다,
나는 단 하루 간청했다,
그림자가 나와 함께 있는 곳
그리고 태양은 나를 위해 웃음.
만 밤 흰색
만 밤 흰색
만 밤 흰색
내가 어떻게 느끼는지
만 밤 흰색
만 밤 흰색
만 밤 흰색
내가 어떻게 느끼는지
갈망은 종종 나를 떠오른다,
어둠 속에서 탈출,달의 차가운 실행에서.
내 딸은 날 싫어해 날 몰라
나도 밝은 걸 좋아하는 사람이야
호수에 내 피부를 구울 것입니다
그리고 풀 박스 오피스에서 대기열.
바베큐 친구와 함께 유리 빛,
나는 모든 것을 원하는,하지만 내 리듬은하지 않습니다.
코르크는 길을 포장합니다,
네온 빛과 어는 매춘부,
어두운 거리에 서 있다.
와서,달에 술취한 남자,
오늘 밤,우리와 함께 마셔.
절대 당신의 리듬에서 우리를 할 수 없습니다,
그래서 우리는 더 이상 태양을 볼 수 없습니다.
그리고 나는 별에 간청,
그리고 나는 달 앞에 무릎을 꿇었다.
나는 밤에 내 깃발을 불었다,
나는 단 하루 간청했다,
그림자가 나와 함께 있는 곳
그리고 태양은 나를 위해 웃음.
만 밤 흰색
만 밤 흰색
만 밤 흰색
내가 어떻게 느끼는지
만 밤 흰색
만 밤 흰색
만 밤 흰색
내가 어떻게 느끼는지
만 밤 흰색