Broken Back — Halcyon Birds 가사 및 번역
이 페이지에는 Broken Back의 노래 "Halcyon Birds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once we sailed across the seas
Yet some doubts tainted winds blew
Once our tale you believed in Yet these doubts have drowned your soul
Man plans and god laughs
This is what I’ve learnt from you
Once we stood just like two halves
Yet these doubts have drowned your soul
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
For a while, I thought you were lost
In the depths where lovers meet
One last smile and fingers crossed
Is how you left the lovers seat.
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
가사 번역
바다를 건너 항해하면
그러나 일부 의심 오염 바람이 불었다
일단 우리의 이야기가 믿어지면,이 의심은 당신의 영혼을 익사 시켰습니다
남자 계획과 하나님은 웃음
이게 내가 너에게 배운 거야
일단 우리가 두 반쪽처럼 서 있으면
그러나 이러한 의심은 당신의 영혼을 익사했다
나는 우리가 듣고 일단 우리가 전설에 달려있을 것입니다 궁금해
나는 우리가 볼 수 있는지 궁금해
핼리온 새 두 마리로 날아가는 서로
잠시 동안,나는 당신이 잃어버린 줄 알았는데
연인들이 만나는 깊이에서
마지막 미소와 손가락을 교차
연인석에 앉은 방법이지
나는 우리가 듣고 일단 우리가 전설에 달려있을 것입니다 궁금해
나는 우리가 볼 수 있는지 궁금해
핼리온 새 두 마리로 날아가는 서로
불태우게 하고 다 사라지게 만들려고요
그러나 이러한 기억은 남아 있습니다,
내 뼈와 뇌에 갇혀
불태우게 하고 다 사라지게 만들려고요
그러나 이러한 기억은 남아 있습니다,
내 뼈와 뇌에 갇혀
불태우게 하고 다 사라지게 만들려고요
그러나 이러한 기억은 남아 있습니다,
내 뼈와 뇌에 갇혀
불태우게 하고 다 사라지게 만들려고요
그러나 이러한 기억은 남아 있습니다,
내 뼈와 뇌에 갇혀
나는 우리가 듣고 일단 우리가 전설에 달려있을 것입니다 궁금해
나는 우리가 볼 수 있는지 궁금해
핼리온 새 두 마리로 날아가는 서로