Broken Hope — Freezer Burnt 가사 및 번역
이 페이지에는 Broken Hope의 노래 "Freezer Burnt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Intensly gelid, shivering uncontrollably in a frozen hell,
As the meatlocker cold chills me to the core
Locked inside an icy room, among rows of hanging meat
Beef slabs on chrome metal hooks offer no warmth at all
My gooseflesh skin begins to cake with frost
Inhaling algid thinning air into my icy lungs
I scream for help, my breath turns to snow
No one hears me in these soundproof surroundings
As I pound my hands against glacial steel walls
My palm flesh instantly sticks to the frozen metal
The extreme freeze bonds me into the wall
I pull away, tearing off my skin in gruesome, panging strips
Now scorching, bloody pain in joined with the cold
This hurtful infridgate situation becomes inhumanly unbearable
I long for heat in any type of form
For flames I would give my soul
To be free of this frozen doom
It is my only concern, my wish, my hope
The deadly cold encloses and shrouds
As my desperate cries go unheard — go unheard
Fingers, toes, and limbs become rigidly numb
My blood slows to a cool, congealed flow
Inside this giant ice-chest, the cold nips and bites
The inclement conditions are no less than arctic
My entire body involuntarily curls as frostbite consumes
Frosty clumps of hair fall out and shatter to the floor
My scalp and face crack from the sub-arctic cold
Countless pieces of flesh brake off like broken eggshells
A plunging cold so brutal it actually burns
My lips, nose, and ears crackle, snap and bust
The digits on my hand — frozen
Skin turns dark blue
And purple as blood vessels chill
I bang my wintered arms together to induce circulation
My efforts split and fracture my frosted flesh, frozen into frigid claws
Blood streams from the cuts immediately turning to crimson rime
The lacerations become frozen gashes of red ice
This rigor winter atmosphere seeps deep into my being
The cruel freeze cuts to the nucleous of my corpus
My body temperature has dropped at an alarming rate
There is no doubt that this locker is my sepulcher
My skin continues to split and cleft across my coiled anatomy
Internal fluids iced, my organs in stiffed horripilation
Jaws are frozen shut, my teeth cease their shatter
A brainfreeze will be the chilling coup de grace
Desensitivity, I cannot feel any portion of my benumbed carcass
Immobilized, I cannot move any body part
As I lay on my back, the cranreuch overwhelms
My eyeballs freeze over into icicle orbs
Entwined in the clutches of a deep polar grasp
I will never leave to see myself thaw
These severly boreal circumstances will take my life
Only to leave a frost preserved body — freezerburnt
가사 번역
얼어붙은 지옥에서 제어할 수 없이 떨고 있는 억센 젤리드,
미트 록커처럼 차가운 코어 에 저를 오한을
얼음 방 안에 갇혀,매달려 고기의 행 중
크롬 금속 걸이에 쇠고기 석판은 전혀 온정을 제안하지 않습니다
나의 고스펠레쉬 피부는 서리로 케이크를 시작합니다
알지드 숱이 공기를 흡입 내 얼음 폐에
나는 도움을 비명,내 호흡은 눈으로 변합니다
아무도 이러한 방음 환경에서 나를 듣고
빙하 강철 벽에 손을 댈 때
내 손바닥 살은 즉시 냉동 금속에 스틱
극단적 인 동결은 벽에 나를 결합
나는 소름 끼치는,팡징 스트립에서 내 피부를 찢어,멀리 당겨
지금 뜨거운,피 묻은 통증이 감기에 합류
이 유해한 침해 상황은 참을 수 없게됩니다
나는 형태의 모든 종류의 열을 갈망
불꽃을 위해 나는 내 영혼을 줄 것이다
이 냉동 운명의 자유를 위해
그것은 나의 유일한 관심사,나의 소원,나의 희망이다
치명적인 차가운 영토 및 덮개
내 절망적 인 울음 소리는 전례가 가서-전례가 이동
손가락,발가락 및 사지는 단단하게 마비됩니다
내 피는 차갑고 찌그러진 흐름으로 느려진다.
이 거대한 얼음 상자 안에는 차가운 입술과 물기가 있습니다
궂은 조건은 북극 보다는 더 적은 없습니다
동상 소비로 내 몸 전체가 무의식적으로 곱슬
머리카락의 서리가 내린 덩어리 밖으로 떨어 바닥에 산산조각
북극해 추위에서 내 두피와 얼굴 균열
깨진 달걀 껍질처럼 살 브레이크 오프의 수많은 조각
차가운 급락 그래서 잔인 실제로 화상
내 입술,코,귀 딱딱,스냅 가슴
내 손에 자리-냉동
피부가 진한 파란색으로 변합니다.
그리고 보라색 혈관이 진정
나는 순환을 유도하기 위하여 나의 자유로운 팔을 함께 강타합니다
내 노력은 분할하고 추운 발톱에 냉동 내 서리로 덥은 살을 분쇄
크림슨 림에 즉시 전환 컷에서 혈액 스트림
열상은 붉은 얼음의 냉동 깊은 상처가된다
이 엄격 겨울 분위기는 내 존재 깊은 스며
잔인한 동결은 내 코퍼스의 핵에 상처를 준다
내 체온은 놀라운 속도로 떨어졌다
이 사물함이 나의 신관이라는 것은 의심의 여지가 없다
내 피부는 내 코일 해부학을 가로 질러 갈라지고 갈라진다
좀 살펴 볼 테니 잠시만 기다려 주십시오.
턱은 얼어붙었고,내 이빨은 그들의 파편을 멈 춥니 다
고약한 녹음은 쿠데타 드 그레이스가 될 것입니다
무감각,나는 나의 침대 시체의 어떤 부분을 느낄 수 없다
고정시켜,나는 어떤 신체 부위든지 이동할 수 없습니다
내 등에 누워,두둑은 압도
내 눈알은 고드름 천체에 얼어 붙었다.
깊은 폴라 파악의 클러치에 관여
나는 나 자신이 해동보고 떠나지 않을 것입니다
이 극도로 지루한 상황은 내 인생을 취할 것입니다
오직 서리에 의하여 보존된 몸 freezerburnt 를 남겨두기 위하여