Broken Hope — Translucence 가사 및 번역
이 페이지에는 Broken Hope의 노래 "Translucence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She cannot explain her metamorphosis
Her human condition is almost devitalized
Refusing to eat, strong will to last
Anorexia forces her body
To react in eccentric ways
She’s so skeletal, severely attenuated
Normal expectations
From mainourishment
A lucid ligurine, this weakened thinning woman
Her ribs show clearly
And lungs inhailing oxygen
Muscle structures and subculaneous organs visible
«What is happening to me"she gasps aloud
Her moans drift from withering pains
She observes vibrant blood
Flowing through her veins
My anorexic whore
A thinning corpus
She looks into herself
As if she’s staring thourgh glass
Translucent skin, collophane pigments
Mutated, dilated pigments
Dermis layers transparent
«What is happening to me"she gasps aloud
She looks into herslef as if she’s gazing through glass
A glass ligurine…
Her flesh is a pane into which I stare
Her beautiful bowels I now perceive
Her skin cannot hideWhat tangible matter lies inside
Her body eats itself
Draining nourishment from every pore
She only wants to possess
Exterior shapely loveliness
I can easily see her soul
My anorexic whore
A thinning corpus
She looks into herself
As if she’s staring through glass
Translucent skin, cellophane pigments
Mutated, dilated pigments
Dermis layers transparent
«What is happening to me"she gasps aloud
She looks into herself as if she’s gazing through glass
A glass ligurine…
가사 번역
그녀는 변태를 설명 할 수 없다
그녀의 인간의 상태는 거의 소멸된다
먹고 거부,강한 의지는 지속
식욕 부진 병력 그녀의 몸
편심 방법으로 반응
골격이 너무 심해서 너무 약해지고 있어요
정상적인 기대
Mainourment 에서
루시드 리구린,이 약해진 여인이
그녀의 늑골은 명확하게 보여줍니다
그리고 폐 흡입 산소
눈에 보이는 근육 구조 및 피하 기관
"내게 무슨 일이 일어나고 있는지"그녀는 큰 소리로 헐떡 거림
그녀의 신음 소리는 고통에서 표류
그녀는 활기찬 혈액을 관찰합니다
그녀의 정맥을 통해 흐르는
내 식욕 부진 창녀
얇은 코퍼스
그녀는 자신을 들여다
마치 그녀가 수렁 유리를 쳐다보는 것처럼
반투명 피부,콜로판 안료
변이된,넓혀진 안료
투명한 진피 층
"내게 무슨 일이 일어나고 있는지"그녀는 큰 소리로 헐떡 거림
그녀는 유리를 바라 보는 것처럼 허슬레프를 들여다 본다
유리 리구린…
그녀의 육체는 내가 응시하는 창입니다
그녀의 아름다운 장 내가 지금 인식
그녀의 피부는 내부에 어떤 유형의 물질을 숨길 수 없습니다
그녀의 몸은 자신을 먹는다
모든 모공에서 영양 배출
그녀는 단지 가지고 싶어
매끈한 외관의 사랑스러움
나는 쉽게 그녀의 영혼을 볼 수 있습니다
내 식욕 부진 창녀
얇은 코퍼스
그녀는 자신을 들여다
마치 유리 쳐다보는 것처럼
반투명 피부,셀로판 안료
변이된,넓혀진 안료
투명한 진피 층
"내게 무슨 일이 일어나고 있는지"그녀는 큰 소리로 헐떡 거림
그녀는 유리를 바라 보는 것처럼 자신을 들여다 봅니다
유리 리구린…