Brook Benton — Can I Help It 가사 및 번역
이 페이지에는 Brook Benton의 노래 "Can I Help It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to tell you but I don’t know how to start
I wanna tell you about this aching all around my heart
I need no doctor, had the best in town
I just need your loving to ease my aching down
Can I help it if I love you?
Can I help it if I love you?
Oh, oh, that’s my love you’re delightful to see
Someone got to love you, can I help it if it’s me?
Can I help it if I love you?
Can I help it if I love you?
Oh, every time I see you pass my way
I just smile and shake my head wondering what to say
I’m wondering what to say
I love you, I love you, oh, can I help it if I do?
가사 번역
말씀 드리고 싶지만 어떻게 시작할지 모르겠네요
내 마음이 아프다는 얘길 하고 싶어
의사도 필요 없고 마을 최고의 의사도 필요 없어
난 그냥 당신의 사랑이 내 아프는을 완화 필요
내가 널 사랑한다면 내가 도와줄까?
내가 널 사랑한다면 내가 도와줄까?
오,오,그건 내 사랑이야.
누군가가 당신을 사랑 해요,나라면 내가 도와 드릴까요?
내가 널 사랑한다면 내가 도와줄까?
내가 널 사랑한다면 내가 도와줄까?
오,당신이 내 길을 통과 볼 때마다
난 그냥 미소와 말을 궁금 내 머리를 흔들
나는 무슨 말을 궁금해
내가 당신을 사랑,오,내가 할 경우 내가 도와 드릴까요?