Brooks & Dunn — When We Were Kings 가사 및 번역
이 페이지에는 Brooks & Dunn의 노래 "When We Were Kings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tommy got off at the Texaco
Came bustin' in to Norma’s Cafѓ© Said come on man we gotta go You know how those party girls hate to wait
Filled up his daddy’s trunk with ice and beer
Yeah he was always stealin' the old man’s car
Radio never came in too clear
So I’d hang out one on my piece of junk guitar
Yeah we ruled from the blacktop
To the levee where the party never stopped
Yeah there was power in the night
The spirit was alive
When we would sing
Shan na na na na na na na When we were kings
When we were kings
Sittin' around the fire one night Tommy called my name
I turned around, he said what do ya think
Had his arm around the prettiest girl I’d ever seen
He kissed her hand and took another drink
I say you must be an angel puttin' up with this guy
She laughed and said play me some Rolling Stones
I couldn’t let that chance go by Yeah I sang her ў‚¬"You Can’t Always Get What you Wantў‚¬ќ
Repeat Chorus
That was the fall of '69
I guess Uncle Same was hedging his bet
Tommy’s number cam up he said ў‚¬"Hey, I’ll be Fineў‚¬ќ
ў‚¬"I'll teach 'em a lesson they’ll never forgetў‚¬ќ
Angel and I went to wave goodbye
I guess we’d always thought we’d see him again
You know I took her out a couple of times
We always just wound up talkin' 'bout him
Repeat Chorus
Shan na na na na na na na When we were kings
Shan na na na na na na na Shan na na na na na na na
가사 번역
토미는 텍사코에서 내렸어
노마의 카페에 온©가 와서 남자에게 와서 우리는 그 파티 여자가 기다릴 싫어 방법을 알고 가야했다
아빠 트렁크에 얼음과 맥주가 가득 찼어
예,그는 항상'노인의 차를 stealin'했다
무전기가 너무 깨끗해
그래서 나는 내 정크 기타 조각에 하나를 놀고 싶다
그래,우리는 블랙탑에서 지배
파티가 멈추지 않은 제방에게
그래,밤에 힘이 있었다
그 영은 살아있다
우리가 노래 할 때
산 나 나 나 나 나 나 때 우리가 왕
우리가 왕이었을 때
어느 날 밤 토미가 내 이름을 불렀어
내가 돌아서서,그는 당신이 생각하는 것을 말했다
내가 본 것 중 가장 예쁜 여자 팔을 감쌌다.
그는 그녀의 손에 키스를하고 다른 음료를했다
이 사람이랑 같이 천사라도 되는 거야?
그녀는 웃으며 나에게 롤링 스톤을 연주했다
나는 그 기회를 놓아 줄 수 없었다 그래 난 그녀를 노래'"당신은 항상 당신이 변덕스러운 것을 얻을 수 없다 'ќ
반복 합창
69 년도 가을이야
삼촌도 내기를 헤지고계신 것 같아요
토미의 번호 캠은 그가 말했다'이봐,난 피니됩니다'
난 절대 잊지 못할 교훈을 가르쳐주지
천사와 나는 작별 인사 파도 갔다
나는 우리가 항상 우리가 그를 다시 볼 줄 알았는데 것 같아요
내가 몇번이나 데리고 나간 거 알지?
우리는 항상 그를'한판 승부'얘기를 감아
반복 합창
산 나 나 나 나 나 나 때 우리가 왕
산 나 나 나 나 나 산 나 나 나 나 나 나 나 나 나