Brother Ali — Breakin' Dawn 가사 및 번역

이 페이지에는 Brother Ali의 노래 "Breakin' Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Old master had a leper for a child
Left him to fend for himself in the wild
They laughed at him every time he went to town
So he kept to himself and he seldom came around
He loved life and he loved his kin
But he didn’t understand why they didn’t love him
Slept out in a shed all alone
And all he ever wanted was some friends of his own
The field hands saved him, took him in and raised him
Taught him about love and struggle and patience
They gave him the family comfort he was cravin'
He worked when they worked and he sang when they sang
He sang so clear and so loud that the masters
And their children could hear him from the house
They recognized his voice and ran out
Everybody wanna know what the ruckus all about
Preach on Mr. Preacher man, they say
Everybody wanna hear what you have to say
Stand tall, speak loud boy, that’s the way
Them songs of yours bring us a brand new day
Preach on Mr. Preacher man, they say
Everybody wanna hear what you have to say
Stand tall, speak loud boy, that’s the way
Them songs of yours bring us a brand new day
He said, good Lord, I been waitin' so long
For y’all to come out and take me in the home
The world’s so cold with no place to belong
They said, come on in boy, sing us a song
He stepped inside and to his surprise
It was so damn fly, he can’t believe his eyes
He ate and he drank and he felt satisfied
Till he sat by the window and he glanced outside
Loved ones out workin'
His eyes got full and his heart start hurtin'
'Cause them folk been singin' for years
And ain’t never one of them set foot up in here
Hold up, how y’all get so much
Livin' off of folks like us that got it so rough?
The way you hold them in your cold clutch
Makes me think that you don’t love your own souls enough
Preach on Mr. Preacher man, they say
Everybody wanna hear what you have to say
Stand tall, speak loud boy, that’s the way
Them songs of yours bring us a brand new day
Preach on Mr. Preacher man, they say
Everybody wanna hear what you have to say
Stand tall, speak loud boy, that’s the way
Them songs of yours bring us a brand new day
Closed his eyes as he sang every note
The songs he was taught and the ones that he wrote
Stood up, cleared his throat, grabbed his coat
In those last moments a few words was spoke
I used to peek at this old house and all
Imagine what it must be like and all
And this the finest spread these eyes ever saw
But I don’t mind sayin' I feel sorry for y’all
All that gettin', so little givin'
Let a lot of y’all forget what’s missin'
Built you a big pretty prison to sit in Strut around here convinced that that’s livin'
But we gonna keep on singin'
Keep on soldierin', keep on buildin'
Keep on teachin', keep on listenin'
And keep, keepin' on till the whole thing’s different
In his shed the sun started to set
He said all his prayers and lay down his head
Everythin' was said that he needed to say
And one of these mornings we’ll wake up to a brand new
Preach on Mr. Preacher man, they say
Everybody wanna hear what you have to say
Stand tall, speak loud boy, that’s the way
Them songs of yours bring us a brand new day
Preach on Mr. Preacher man, they say
Everybody wanna hear what you have to say
Stand tall, speak loud boy, that’s the way
Them songs of yours bring us a brand new day

가사 번역

오래 된 마스터는 아이를 위해 르페 했다
야생에서 자신을 위해 그를 방어 왼쪽
그들은 그가 마을에 갔을 때마다 그를 웃었다
그래서 그는 혼자 지내지 않았고 그는 거의 돌아 오지 않았습니다
그는 삶을 사랑했고 그의 가족을 사랑했습니다
그러나 그는 그들이 왜 그를 사랑하지 않았는지 이해하지 못했습니다
혼자 창고에서 잤어요
그리고 그가 원했던 것은 자신의 일부 친구였습니다
현장 손은 그를 저장 그를 데리고 그를 올렸다
사랑과 투쟁과 인내에 대해 가르쳤습니다
그들은 그에게 그가 갈망 한 가족의 위안을주었습니다.
그는 그들이 일할 때 일하고 노래 할 때 노래했습니다
그는 석사 너무 명확하고 너무 큰 소리로 노래
그리고 그들의 아이들은 집에서 그를 들을 수 있었습니다
그들은 자신의 목소리를 인식하고 밖으로 실행
다들 야단법석 뭔지 알고 싶어해
설교사 아저씨께 설교,그들은 말한다
모두 당신이 무슨 말을 듣고 싶어
키 크고,큰 소리로 말을,그 방법입니다
그 노래들이 우리에게 새로운 날을 가져다 줄 거야
설교사 아저씨께 설교,그들은 말한다
모두 당신이 무슨 말을 듣고 싶어
키 크고,큰 소리로 말을,그 방법입니다
그 노래들이 우리에게 새로운 날을 가져다 줄 거야
맙소사,너무 오래 기다렸어요
너희들은 나와 나를 집으로 데려가
세상은 너무 추워
소년에 와서,우리에게 노래를 노래했다
그는 내부 단계로 자신의 놀라움
너무 날아서 눈을 못 믿을 거야
그는 먹고 마시고 만족감을 느꼈다
창가에 앉아서 밖을 바라보기전까지
밖으로 일하는 사랑하는 사람
그의 눈은 가득 찼고 그의 마음은'
몇년동안 노래도 불렀으니까요
그리고 저들 중 누구도 여기에 발을 들이지 않아.
잠깐만요,어떻게 그렇게 많이 받아요?
우리 같은 사람한테서 떨어져서 너무 힘들어졌어?
차가운 클러치에 보관하는 방법
네 영혼을 충분히 사랑하지 않는다고 생각하게 만들어
설교사 아저씨께 설교,그들은 말한다
모두 당신이 무슨 말을 듣고 싶어
키 크고,큰 소리로 말을,그 방법입니다
그 노래들이 우리에게 새로운 날을 가져다 줄 거야
설교사 아저씨께 설교,그들은 말한다
모두 당신이 무슨 말을 듣고 싶어
키 크고,큰 소리로 말을,그 방법입니다
그 노래들이 우리에게 새로운 날을 가져다 줄 거야
그는 모든 메모를 노래로 그의 눈을 감았 다
그가 배운 노래와 그가 쓴 노래
일어 서서 목을 지워 그의 코트를 움켜 잡았다
그 마지막 순간에 몇 마디가 들렸다.
옛날 집을 들여다 봤는데
그게 어떤 건지 상상해봐
그리고 이것은 이 눈이 이제까지 본 가장 정밀한 퍼짐
하지만 미안하다고 말하고 싶진 않아
모든 것을'작은 givin','뻥'
다들 잊어버리도록 해
스트럿에 앉아있을 수 있는 큰 감옥을 세웠는데
하지만 계속 노래할 거야
병바린을 유지,빌드 유지'
계속해,계속해
모든 게 달라질때까지 계속 버텨
그의 창고에서 태양 설정 시작
그는 그의 모든기도를 말했다 그의 머리를 누워
모든 것은 그가 말할 필요가 있다고 말했다
그리고 이러한 아침 중 하나는 우리는 새로운 브랜드에 일어날 것이다
설교사 아저씨께 설교,그들은 말한다
모두 당신이 무슨 말을 듣고 싶어
키 크고,큰 소리로 말을,그 방법입니다
그 노래들이 우리에게 새로운 날을 가져다 줄 거야
설교사 아저씨께 설교,그들은 말한다
모두 당신이 무슨 말을 듣고 싶어
키 크고,큰 소리로 말을,그 방법입니다
그 노래들이 우리에게 새로운 날을 가져다 줄 거야