Brother Ali — Dreaming In Color 가사 및 번역
이 페이지에는 Brother Ali의 노래 "Dreaming In Color"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t beg nobody pardon to be confident
I’m just saying my shit didn’t exist until I did it
I’m the one that’s suffered for the politics that I done spit
I ain’t quit, I hit every continent and bodied it
School of hard knocks equipped and I ain’t get a scholarship
Bet I had it poppin' since hip hop was on that power fist
Then when y’all got counterfeit, I switched and did the opposite
Now I’m on some outsider shit, ain’t that about a bitch
I ain’t never lied about what my skin is, it’s obvious
I’m just so obsessed with bringin power to the powerless
I insist; I would never operate on cowardice
Rather chop my wrist than be afraid to take this kind of risk
Every single line I ever spit, I put it on my kids
On my blood, on my tears
All that pain, all them fears
All them shows, all them years
I was chose for this here
Maybe I’m a dreamer that’s exactly what my problem is
But when I do dream, believe I see it all too clear
You can keep your money, I just wanted y’all to hear
And remember… ugh…
Thank heaven for blessin me with a heavy flow
Twelve years old, I was already hella professional
Let it go, follow the regular road, hell no
Listen close to my own/ heart like a stethoscope
Wrote myself an episode/ set it and lettin 'em fold
Turned over every stone/ better than ever before
And every sentence I wrote/ shot it direct for your throat
Made every effort to blow/ you best be ready to go
??? never get the doe/ should’ve known
Didn’t piss and moan/ bit my lip, when out and built my own
Hit the road and did the globe/ so many times I’ve lost count
Time that I done been at home/ and didn’t recognize my house
Doctor said I shouldn’t perform/ I just tuned 'em all out
Temperature 104/ rhyme 'til I fall out
I destroyed my vocal chords/ I’mma stand tall and shout
Never let it go/ until they know what I’m bout
I give it all and ain’t never runnin out
If you listen close I’ll teach you what this love’s about
Just remember…
Y’all know I… Got that mic
On a mic/ all my life/ drop it like
Glowing out my eyes at night
Come on now what’s right is right
Always say it’s darkest right before the dawn
Come on write/ Till I reach my highest height
I’ll not go out without a fight
Bear witness I gets it in/ tear them bitches limb from limb
Carry this through thick and thin and just jump in and sink or swim
Ain’t nobody realer than/ realest always recognize
Best believe the slouchers that doubt me just keep me energized
They hold me in cages but my soul is only strengthened
My whole vocation, I rose to those occasions
Growing short of patience/ my ultimate motivation
And no I don’t expect no open invitation
But you gon' have to go bed just knowing that you’re hating
You’re ignoring greatness; that’s no exaggeration
Allow me to stretch your imagination
Any way you look at it this shit is amazing
Remember.who we are.
가사 번역
나는 아무도 자신감있게 용서를 구걸하지 않는다.
난 그냥 내가 그것을 할 때까지 내 똥이 존재하지 않았다 말하는거야
내가 침을 뱉었던 정치에 시달리는 건 나라고
나는 모든 대륙을 치고 그것을 몸부림 치지 않는다
노크 잘하는 학교도 있고 장학금은 못 받아요
힙합이 권력주먹에 올랐을 때부터요
그럼 위조품이 나왔을 때 나는 바꿨고 그 반대를했다
이젠 외부인처럼 구는구만
나는 내 피부가 무엇인지에 대해 거짓말을하지 않습니다,그것은 분명
브링긴의 힘에 사로잡혀 무기력하게
나는 주장한다;나는 결코 비겁한 것을 수술하지 않을 것이다
오히려 위험을 감수하는 것보다 내 손목을 잘라
내가 침을 뱉는 모든 단일 라인,나는 내 아이들에게 그것을 넣어
내 피와 눈물에
그 모든 고통,그들 모두가 두려워
모든 그들 쇼,모든 년
나는 이것을 위해 여기에서 선택되었다
어쩌면 나는 내 문제가 정확히 몽상가입니다
그러나 내가 꿈을 꿀 때,나는 그것을 모두 너무 분명하다고 믿는다
돈 가져도 돼
그리고 기억...…
무거운 흐름 나를 축복 천국에 감사
열두 살,나는 이미 전문 화끈했다
일반 도로를 따라 가자,지옥 없음
내 자신의 가까이 듣기/청진기 같은 심장
자신에게 에피소드를 썼다/그것을 설정하고 그들을 접어 보자
모든 돌 뒤집기/그 어느 때보 다 더 나은
그리고 내가 쓴 모든 문장은/당신의 목에 직접 촬영
날려 모든 노력을했다/당신은 최고의 갈 준비
??? 결코 미상/알고 있어야합니다
소변과 신음하지 않았다/밖으로 내 자신을 구축 할 때,내 입술을 비트
길을 히트 내가 수를 잃은 너무 많은 시간/세계를했다
내가 집에 있었던 시간/그리고 내 집을 인식하지 못했다
의사는 내가 수행해서는 안된다고 말했다/난 그냥 그들을 모두 조정
온도 104/나가 떨어질 때까지 운율
나는 성대를 파괴했다/나는 높이 서서 소리 지른다
그들이 내가 한판 승부 해요 알 때까지/그것을 놓지 마십시오
나는 그것을 모두 주고 결코 밖으로 뛰지 않는다
잘 들으시면 사랑이 뭔지 알려드릴게요
그냥 기억…
저 마이크도 있어요
마이크에/내 모든 생활/같은 드롭
밤에 내 눈을 밖으로 빛나는
자,이제 뭐가 옳은지
새벽이 되기전 가장 어둡다고
내 높이에 도달 할 때까지 쓰기/어서
싸우지 않고 나가지 않을 거야
곰 증인 나 을 얻 그것 에/눈물 그 암컷 사지 에서 사지
두껍고 얇은 것을 통해 이것을 들고 그냥 뛰어 들어 싱크대 또는 수영하십시오
누구보다 현실적이고 현실적이지 않다.
날 의심하는 게으름뱅이들이 날 격려해주길 바랄 거야
그들은 나를 감금소에 붙잡고 있지만,내 영혼은 단지 강화된다
내 모든 직업,나는 그 경우에 상승했다
인내의 짧은 성장/나의 궁극적 인 동기 부여
그리고 아니,나는 열린 초대장을 기대하지 않는다
하지만 넌 이제 자야 해 네가 싫어하는 걸 알면서
당신은 위대함을 무시하고;그 과장 없습니다
당신의 상상을 기지개하는 저를 허용하십시오
당신이 그것을 보면 어떤 방법 이 똥은 놀라운
기억해.우리가 누군지