Brother Ali — Mourning In America 가사 및 번역

이 페이지에는 Brother Ali의 노래 "Mourning In America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cause I don’t usually deal with big people
I find you can get a whole lot of small people
And whip hell out of a whole lot of big people
Murder murder murder kill kill kill
Cannibals walk the earth and get ill blood spill
Eyes sunk deep in their skull their bone chill
Few for survival most for the thrill
Terrorism is the war of the poor
Hold up a mirror so the script get flipped
Cause when it’s in reverse it ain’t wrong no more
Warfare’s the terrorism of the rich
Who’s the true guerilla
When the bomb on your body killing innocent civilians
But a life is a life and a killer is a killer
You’re at a desk chillin' push a button kill a million
See the anguish of the parents
When they’re carrying the body of the baby that they cherish
When innocent people perish
It’s a very thin line between a soldier and a terrorist
Murder murder kill kill kill
Death and destruction a cap get pealed
Harm or heal destroy and rebuild
Shots still ring out the blood still spill
Murder murder kill kill kill
Death and destruction a cap get pealed
Harm or heal destroy and rebuild
Shots still ring out the blood still spill
Overseas we can mutilate and mangle
Let me give you an example what our troops are coming back to Cold cities where the youth are getting strangled
The community in peril and our future looking narrow
Your school already failed you
The boys in blue will nail you they salute you with a barrel
The streets are a certified dead zone
Decorated with chalk lines and headstones
All the way live and every night the bullets flying
Even if you ain’t dying you a traumatized survivor
When you grow up in a climate of overriding violence
You will never get beyond it it’s always alive inside you
And death just surrounds you
Fallen classmates' ghosts haunt you
Crime just calls you cause you look at what you walk through
Ain’t certain if you’ll make it ain’t sure you even want to Murder murder kill kill kill
Death and destruction a cap get pealed
Harm or heal destroy and rebuild
Shots still ring out the blood still spill
Murder murder kill kill kill
Death and destruction a cap get pealed
Harm or heal destroy and rebuild
Shots still ring out the blood still spill
Tears and sorrow block the sunlight
Head low heart broke eyes closed tongue-tied
Waters raise the tide is climbing
Speeding time the sky is crying
Shots are fired bombs and sirens
War and riots mourning in America
Now that society forgot you
And they locked you in an obstacle course where nothing’s possible
If you slip up and they caught you
They got boxes where they lock you make a million dollars off you
They rule you too rude to school
They screw you in a booth shoot electricity through you
Or inject death into you
On a television set and let it ooze through you
Every time a leader tries to stand up for our freedom
Someone claps them with the heater their brain and back leaking
A shame their family grieving the only way to see them
Is a displaced dream displayed in a museum
They say they built our nation for a reason
Then they stained it with the bleeding of the slaves that never seen it I ain’t hating I still want to believe it And I’m not trying to leave it I just call it how I see it Murder murder kill kill kill
Death and destruction a cap get pealed
Harm or heal destroy and rebuild
Shots still ring out the blood still spill
Murder murder kill kill kill
Death and destruction a cap get pealed
Harm or heal destroy and rebuild
Shots still ring out the blood still spill
They haven’t got anything to lose
And they’ve got everything to gain
And they’ll let you know in a minute
It takes two to tango. When I go, you go

가사 번역

왜냐면 난 보통 큰사람들이랑 안 맞거든
난 당신이 많은 작은 사람들을 얻을 수 있습니다 찾을 수 있습니다
그리고 큰 사람들에게서 지옥을 채찍
살인 살인 살인 킬 킬 킬
식인종 지구를 걸어 병이 혈액 유출 얻을
눈이 뼛속 깊이 침몰해서
생존을 위해 가장 스릴에 대한 몇 가지
테러는 가난한 사람들의 전쟁이다
거울을 잡아 대본 이성을 상실 얻을 수 있도록
그 반대라면 더 이상 틀리지 않아
전쟁은 부자들의 테러야
진정한 게릴라가 누구야
때 무고한 민간인을 죽이고 몸에 폭탄
하지만 인생은 삶이고 살인자는 살인자야
당신은 책상 위에 있고,버튼 킬을 백만개나 올리죠.
보 이 고뇌 의 이 부모님
그들이 소중히 아기의 몸을 운반 할 때
무고한 사람들이 멸망 할 때
군인과 테러리스트 사이에 매우 얇은 선입니다
살인 살인 킬 킬 킬
죽음과 파괴 캡 엿 얻을
해 또는 파괴 치유하고 재건
총알이 여전히 피를 흘리고 있어
살인 살인 킬 킬 킬
죽음과 파괴 캡 엿 얻을
해 또는 파괴 치유하고 재건
총알이 여전히 피를 흘리고 있어
해외 우리는 훼손하고 움직일 수 있습니다
우리 군이 찬 도시로 돌아가는 걸 본보기로 하지 젊음이 교살당하는
위험 지역 사회와 우리의 미래 좁은 찾고
당신의 학교는 이미 당신을 실패
푸른 소년은 그들이 배럴로 경례 당신을 못
이 거리는 공인 된 데드 존입니다
초크 라인과 헤드 스톤으로 장식
모든 방법 라이브 매일 밤 총알 비행
당신이 트라우마 생존자 당신을 죽지 않더라도
폭력의 기후에 자랄 때
당신은 그것을 넘어 결코 얻지 못할 것입니다 그것은 항상 당신 안에 살아 있습니다
그리고 죽음은 당신을 둘러싸고 있습니다
타락한 급우들의 유령이 당신을 괴롭힙니다
범죄는 단지 당신을 호출 당신은 당신이 통해 걷는 것을 보면 원인
당신이 그것을 만들 것입니다 경우 확실하지 않습니다 심지어 살인 살인 킬 살인을 죽이고 싶지 않은
죽음과 파괴 캡 엿 얻을
해 또는 파괴 치유하고 재건
총알이 여전히 피를 흘리고 있어
살인 살인 킬 킬 킬
죽음과 파괴 캡 엿 얻을
해 또는 파괴 치유하고 재건
총알이 여전히 피를 흘리고 있어
눈물과 슬픔은 햇빛을 차단합니다
머리 낮은 마음은 눈을 감고 혀 묶여 파산
물 조수가 상승 인상
과속 시간 하늘이 울고있다
샷은 발사 폭탄과 사이렌
미국에서 애도하는 전쟁과 폭동
이제 사회는 당신을 잊어 버렸습니다
그리고 그들은 당신을 장애물 코스에 가뒀어요.
당신이 미끄러 그들이 당신을 잡은 경우
그들은 당신이 당신을 백만 달러를 만들 잠금 상자를 얻었다
그들은 학교에 너무 무례를 지배
그들은 당신을 통해 부스 촬영 전기에서 당신을 나사
또는 당신에게 죽음을 주사하십시오
텔레비전 세트는 당신을 통해 스며 보자
지도자가 우리의 자유를 위해 일어서려고 할 때마다
누군가가 자신의 뇌 히터와 다시 누수와 함께 그들을 박수
그들의 가족이 그들을 볼 수있는 유일한 방법을 슬퍼하는 것은 부끄러운 일입니다
박물관에 전시된 난민 꿈
그들은 그들이 우리 나라를 이유 때문에 건설했다고 말합니다
그들은 그것을 스테인드와 함께 출혈의 노예가 그것을 알지 못하지 않는 싫어하는 내가 여전히고 싶어 그것을 믿고 나가지 않고 그것을 떠날 나는 그냥 그것이 얼마나 내가 그것을 살인 살인 kill kill kill
죽음과 파괴 캡 엿 얻을
해 또는 파괴 치유하고 재건
총알이 여전히 피를 흘리고 있어
살인 살인 킬 킬 킬
죽음과 파괴 캡 엿 얻을
해 또는 파괴 치유하고 재건
총알이 여전히 피를 흘리고 있어
그들은 잃을 것이 아무것도 없습니다
그리고 그들은 얻을 수있는 모든 것을 갖추고 있습니다
그리고 그들은 당신이 분에 알려 드리겠습니다
탱고에겐 두명이 필요해 내가 갈 때,당신은 간다