Brother Ali — Real As Can Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Brother Ali의 노래 "Real As Can Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I finally get home from off tour
Been gone since I can’t even remember when
I start waking up in my bed, not knowing where I’m at man
The bad part is, I look over at my wife
And like I don’t know who this person is in my bed
(Tell me is it real?)
I’m bugging out (yeah!)
If I wake up in a hotel room or on the bunk of a bus
Middle of nowhere, shit I’m completely fine
But let me wake up in my crib, I get to flipping my wig
Anywhere as long as it isn’t mine
I’ve been on the road seven out the past eight months
Want to live, you got to give your loving fans what they want
So, if they want «The Truth», you got to tell 'em it’s here
Ask Randy Hawkins man, I had a hell of a year
My first headlining tour, my album in stores
And I finally got to see what all that grinding been for
To get down for the cause and catch a round of applause
And to see the shit I spit get printed out in The Source
My heroes brought me on tour, I said +Allah U Akbar+
Thank you God, I don’t know what else I could bother you for
Got me out in California at this Wal-Mart store
With the Lord Rakim, we chilling, shopping for drawers
I blew my little video budget, I figured «fuck it!»
You only live once, you best to entertain your public
I did freeze my nuts in D.C. on a Handycam
On the White House lawn (hey!) rapping (Uncle Sam Goddamn)
Shook hands with Busy Bee, I said his line from «Wild Style»
«The Bee part be"and he smiled
Saw him out in the Bay with Fred Hampton, Jr.
Somebody made away with my God damn computer
I caught a flight home on my 30th birthday
A gift courtesy of my main man Mercy
Needed to see my wife and Faheem in the worst way
Ended up having both a blessed and a cursed day
As I walked onstage to give 'em these raps
My DJ’s wife was on that bridge that collapsed
She ended up breaking her back and getting roughed up But she already walking, you bad motherfucker
As real as can be, I keep my people with me And that’s BK, Drinkala and King Toki
Rhymesayers Entertainment and what more can I say
Except I got a brand new baby daughter on the way
(Tell me is it real?)…
(Come on)
(Come on y’all!)
가사 번역
그래서 마침내 나는 투어에서 집으로 돌아 간다
난 기억도 안 나
난 내 침대에서 일어나기 시작했지,내가 남자 어디에 있는지 모르고
나쁜 점은,나는 내 아내를 통해 보면
그리고 내 침대에 이 사람이 누군지 모르는 것처럼
(그것은 진짜 말해?)
나는 밖으로 귀찮게 해요(그래!)
호텔방에서 또는 버스의 침대에 일어나면
아무데서나,똥 나는 완전히 괜찮아
하지만 내 침대에서 일어나면 가발도 내리고
내 것이 아닌 한 어디서나
지난 8 개월 동안 7 번 도로에 있었어요
살고 싶어,당신은 그들이 원하는 당신의 사랑하는 팬을 제공 할 수있어
그래서,그들이"진실"을 원한다면,당신은 그들이 여기 있다고 말해야합니다
랜디 호킨스 남자에게 물어,나는 년의 지옥을 가지고 있었다
내 첫 헤드 라인 투어,내 앨범 매장
그리고 나는 마침내 그 모든 것이 무엇인지 볼 수있었습니다
원인을 위해 내려와 박수 한 라운드를 잡기 위해
그리고 내가 침을 뱉는 똥이 소스에 인쇄되는 것을 볼 수 있습니다
내 영웅 투어에 나를 가져,나는 말했다+알라 U 아크 바+
하나님 께 감사 드리며,나는 당신을 귀찮게 할 수있는 다른 것을 모릅니다
캘리포니아에 왈마트 가게에서 나왔는데
라킴 경과와 함께 서랍을 쇼핑,우리는 재미
나는 내 작은 비디오 예산을 불었다,나는"젠장!»
당신은 한 번만 살고,당신은 당신의 대중을 즐겁게하는 것이 가장 좋습니다
워싱턴에서 불알을 얼렸어요
백악관 잔디밭에(이봐! 랩핑(엉클 샘 빌어 먹을)
바쁜 꿀벌에 손을 흔들었다,나는"야생 스타일"에서 자신의 라인을 말했다»
"꿀벌 부분이 될"그는 미소를 지었다
프레드 햄튼 주니어와 만에서 그를 봤어요
누군가가 내 빌어 먹을 컴퓨터로 멀리했다
내 30 번째 생일에 집에 비행기를 붙 잡았다
나의 주요 남자 자비의 선물 의례
에 필요한 나의 아내와 Faheem 에서 최악의 방법
축복받은 날과 저주받은 날
무대에 올라서 이 랩을 주면서
내 디제이 부인이 쓰러진 다리에 있었어
그녀는 그녀를 다시 깨고 거칠게 점점 결국,하지만 그녀는 이미 걸어,이 나쁜 새끼
난 내 백성들을 데리고 있고 그게 비칼라,드링칼라,토키 왕이야
라임즈ayers 엔터테인먼트 그리고 내가 말할 수있는 더 많은 것
그런데 새 딸이 생겼네
(그것은 진짜 말해?)…
(어서)
(여러분 어서!)