Brother Ali — Stop The Press 가사 및 번역
이 페이지에는 Brother Ali의 노래 "Stop The Press"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stop the presses give me couple seconds
Let tell my friends what’s up with big brethren
New year new beard a new record
Made a few adjustments I want to discuss it In a life of pain and sadness
Never would’ve guessed that a taste of success
Would’ve been the first time I ever got depressed
I know I’m blessed I just couldn’t adjust
In life all I ever knew how to do is fight
Scrapped on the playground fighting for the mic
Trying to build a life with an insane wife
Fighting for a little bit of time in the light
Then I got a daughter a car and house
No one left to fight with but myself
Gained a lot of weight wasn’t thinking about my health
Maybe the music I’m making could help
I can’t drive ‘cause this albino shit
Told you I was legally blind that’s legit
I ain’t want Ant to have to come scoop the kid
So I bought a crib a couple blocks from his
That’s the greatest friend I ever had
Like a brother to me a borderline dad
Maybe making a record will get me on track
Help fix whatever’s wrong with my head
I jumped back in the basement at once
Made the album Us in a couple of months
But I can’t lie to y’all I felt lost
Energy I brought might’ve been a bit off
Couple great moments though of course
Babygirl Puppy Love and The Travelers
I toured two years off that album
Was on the road ten months out of one of them
Did the globe with my brother BK
My life coach slash DJ
Literally been with me since day one
Had a lot of hard times had a lot of fun
Long story short he got hell of a wife
Catastrophe damn near ended her life
Brought our wifeys out to Hawaii
These fuckers got pregnant on Waikiki
He said «I need to talk to you Ali
This is what you were born to do, but not me»
So after Soundset two thousand and ten
Say goodbye to my Deejay but not my friend
My career ain’t stop it just grew
I rock (ed) the bells and Glastonbury too
Close enough to smell Beyonce’s perfume
But it just ain’t the same without dude
Couldn’t slow me down no lord
Stayed on the planes and the busses and cars
Brought a young DJ into the squad
Sucker quit on me cause I toured too hard «Wahhhh»
On to the next one
Then me and Ant had trouble connecting
If I was here then he was always there
Touring or recording with Atmosphere
What the hell’s goin on with my career
Within a year my team disappeared
Got a phone call on the 4th of July
My dad died, he committed suicide
Shit should’ve been there for him
Had to fly home from Europe to bury him
Im sorry, I need a minute
Bismillah…) Alright, listen
Trying to hold this marriage together
But me and my baby barely see each other
I’m in France with the fans taking pictures
She’s with the kids making dinner doing dishes
She ain’t got to worry bout me screwing other
But that ain’t enough to make a woman feel precious
If we don’t start to intersecting
We got no choice but grow in different directions -Damn
I got that phone call again
You know the kind you never want to get
Mikey’s mom couldn’t get a hold of him
And found him dead in his apartment
Just drowning in tears
Probably won’t get over that in all my years
I’ll remember forever
A day later boarded a plane to Mecca
And the next month changed my life
Listening to God in the holy sites
Inklings I had all my life
Suddenly presented themselves in plain sight
Any doubts I had about the mic
And whether or not what I write is right
Fell out of sight like the tears on the floor
Now I’m going harder than I ever did before
Got a couple of beat tapes from Jake
Genuine dude and his music is great
I told Zach to hold my tour dates
Roll the tape I got something to say
So, I’m gonna go make this album. Let me start it off right though
가사 번역
프레스 나에게 몇 초 줄 중지
큰 형제들과 함께 무슨 일이 일어나고 있는지 내 친구에게 말해 보자
새해 새로운 수염 새로운 기록
약간의 조정을 해서 고통과 슬픔의 삶에서 논의하고 싶어요
결코 그 성공의 맛을 짐작할 수 없었다
내가 처음으로 우울해져서
나는 단지 조정할 수 없다는 축복을 받았다는 것을 압니다
평생 어떻게 싸워야 할지 알고 있었어
마이크를 위해 싸우는 놀이터에 폐기
미친 마누라랑 인생을 꾸리려고
빛 속에서 약간의 시간 동안 싸움
그리고 나는 딸에게 자동차와 집을 얻었다
나와 함께 싸울 사람은 아무도 없어
체중을 많이 얻은 것은 내 건강에 대해 생각하지 않았습니다
어쩌면 내가 만드는 음악이 도움이 될 수 있습니다
난 운전 못 해 이 흰둥이 새끼 때문에
내가 법적으로 장님이라고 했잖아 그건 합법이야
개미가 애를 퍼붓고 오길 바라지 않아
그래서 나는 그의 침대 몇 블록을 샀다
내가 가진 최고의 친구지
내 형제처럼 경계선 아빠
어쩌면 기록을 만드는 것은 나를 추적 할 것입니다
내 머리에 무엇이 잘못되었는지 고쳐라.
나는 한 번에 지하실에 다시 뛰어
이 앨범은 몇 달 만에
하지만 난 너희들에게 거짓말을 할 수 없어
내가 가져온 에너지는 조금 떨어져 있었다
물론 커플 좋은 순간
아기 소녀 강아지를 사랑하고 여행자
나는 그 앨범에서 2 년을 여행했다
그 중 10 개월 동안 도로에서
내 동생 BK 와 함께 전 세계를 했습니까
내 인생 코치 슬래시 DJ
첫날부터 나랑 같이 있었어
많은 힘든 시간 재미를 많이 했다
짧은 긴 이야기는 그가 지옥의 아내
재앙 빌어 먹을 근처 그녀의 인생을 종료
가져 우리의 신부감 하와이
와이키키 임신한 놈들
"알리랑 얘기 좀 하자"
이게 네가 태어난 일이야 하지만 난 아니야»
그래서 사운드 세트 이천 십 후
내 디제이한테 작별인사 해 내 친구 말고
내 경력은 멈추지 않는다 그것은 단지 성장
나는 바위(에드)벨과 글라 스톤 버리 너무
비욘세의 향수 냄새를 맡을 수있을만큼 가까이
하지만 친구 없이는 똑같지 않아
주님을 늦출 순 없었어
비행기와 버스 및 차에 체재
젊은 디제이 데려왔어
내가 너무 열심히"Wahhhh"를 여행했기 때문에 빠는 나에 종료»
다음 번에
그럼 나와 개미 연결 문제가 있었다
내가 여기 있다면 그는 항상 거기 있었다
분위기로 여행 또는 녹음
내 경력이 왜 이래
1 년 안에 내 팀이 사라졌습니다
7 월 4 일 전화 받았어요
우리 아빠가 죽고 자살했어
젠장 그를 위해 거기 있었어야
유럽에서부터 그를 묻기 위해 집으로 날아가야만 했다
미안,잠깐만 기다려
비스밀라...)
이 결혼 생활을 함께 유지하려고
하지만 나와 내 아기는 서로 거의 볼 수 없다
난 프랑스에 팬들이 사진 찍고 있어
애들이랑 저녁 먹고 설거지하고 있어
그녀는 내가 다른 나사 한판 승부 걱정할 필요가 없습니다
하지만 그게 여자에게 소중한 걸 느끼게 하는것만으로는 충분하지 않아
우리가 교차하지 않으면
우리는 선택의 여지가 없어하지만 다른 방향으로 성장-젠장
그 전화 또 받았어
당신은 당신이 결코 얻고 싶지 않은 종류를 알고 있습니다
마이키의 엄마는 그를 잡을 수 없었다
그의 아파트에서 죽은 채 발견됐어요
그냥 눈물에 익사
아마 내 모든 년 동안 그것을 극복하지 못할 것입니다
나는 영원히 기억할 것이다
하루 후 메카 비행기를 타고
그리고 다음 달 내 인생을 변경
거룩한 사이트에서 하나님 듣기
폭죽 나는 내 모든 인생을 했어
갑자기 일반 광경에 자신을 제시
내가 마이크에 대해 가지고 의심
그리고 내가 쓰는 것은 바로 여부
눈물처럼 바닥에 떨어져서
지금은 내가 전에했던 것보다 더 열심히 갈거야
제이크의 비트 테이프 몇 개
진짜 친구와 그의 음악은 중대하다
잭한테 내 투어 날짜 잡아달라고 했어
내가 할 말이 있어
난 이 앨범을 만들거야 내가 바로 그것을 시작하자