Brothers of the Stone — Cartoon Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Brothers of the Stone의 노래 "Cartoon Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These are Cartoon Days
See the words jump right off of the page
We all have a role to play, I should warn ya
Is it you? Is it me? Who’s the author?
I feel the pen pressing on my head
Then a type writer spelling every word that I said
Down the wrong path I’ve led, I’m set to fold
I need to learn the bolt rules from this epic song
Break from the mould and get my own show
With my bombs on the plane so my pilot will blow
It’s only right that you know how this cartoon works
You can be the hero or the villain that lurks
The one’s in the background are barely ever heard
Their lips are moving but you hear no words
As I observe just waiting for the credits
The real truth was taken out in the edits
The man said there’s gonna be a real twist
Only at the end will you really know what it is
So, play your part that’s all we can do
And the lead role the author might hand to you
These are Cartoon Days
See the words jump right off of the page
We all have a role to play, I should warn ya
Is it you? Is it me? Who’s the author?
BVA
My sentences are drawn out and it ain’t from the weed
My thoughts appear in a bubble at almost double the speed
They draw two me’s in 2D to represent my split personalities
Fighting with each other but the sanity
But hold up, I gotta spit this script that’s been written
On the day I take control you’ll see the page with a rip in
If they animated this cartoon it would be skipping
I’m just a puppet moving wherever the nip is flicking
Fitting in where they draw me, until the day I write my own story
Drawn slightly different than before me
Still scrawny, but grown in the years and intelligence
I snatched the pen from the author and write some shit thats relevant
I’m just a product of where I am and what I’ve seen
That’s why I have to be a comic they can’t strip away my dreams
Escape from the magazine is the mission
And to implement the vision, shit I’ll even draw myself a pot to piss in
These are Cartoon Days
See the words jump right off of the page
We all have a role to play, I should warn ya
Is it you? Is it me? Who’s the author?
Jack Jetson
Bill and Bake, on adventures like Finn and Jake
Put it on the plate like a fillet steak
Straight, get stuck like sticky tape
Take the Mickey like Minnie’s date, listen mate
Hit you with the power of the pen and pad
All I need: a ten, a bag of cheese, and a speckled tab
I be creating remedies like on Dexter’s Lab
In next dimensions, catch me if you can, you couldn’t get a cab
I’m wormhole travelling, unravelling the matrix
Spaceship in stasis, travelling the ages
I dabble in creatives, snakepit escapist
Spiral staircase lift, indigo paint kit
I blaze spliffs and illustrate hallucinated day trips
Geometric shape-shifts of psychedelic play-scripts
I blaze piff grade and stay on that grade A tip
Pick up my pen and pad and animate shit
These are Cartoon Days
See the words jump right off of the page
We all have a role to play, I should warn ya
Is it you? Is it me? Who’s the author?
가사 번역
이 만화 일입니다
이 단어 점프 바로 페이지 떨어져 참조
우리 모두 할 역할이 있어 경고할게
너 맞아? 나야? 저자가 누구야?
내 머리를 누르는 펜이 느껴져
그런 다음 유형 작가가 내가 말한 모든 단어를 철자
내가 주도 잘못된 경로 아래로,나는 배 설정 해요
이 서사시 노래에서 볼트 규칙을 배울 필요가
형에서 틈은 나의 자신의 쇼를 얻습니다
비행기에서 폭탄이 터지면 조종사가 폭발할 거야
이 만화가 어떻게 작동하는지 아는 것은 단지 옳습니다
당신은 영웅 또는 숨어 악당이 될 수 있습니다
배경에 있는 사람은 거의 들어본 적이 없어요
그들의 입술은 움직이고 있지만 당신은 아무 말도하지 않습니다
나는 단지 크레딧을 기다리고 관찰
진짜 진실은 편집에서 꺼내졌다
남자 말로는 진짜 꼬인다고 했어
만 결국 당신은 정말 그것이 무엇인지 알 것이다
그래서,우리가 할 수있는 모든 것을 당신의 부분을 재생
그리고 리드 역할은 저자는 당신에게 손을 수 있습니다
이 만화 일입니다
이 단어 점프 바로 페이지 떨어져 참조
우리 모두 할 역할이 있어 경고할게
너 맞아? 나야? 저자가 누구야?
BVA COMMENT
내 문장은 뽑혔고 대마초도 아니잖아
내 생각은 거의 두 배 속도로 거품 에 나타납니다
그들은 내 분할 인격을 표현하기 위해 2 차원 안에 두 명을 그립니다
서로 싸우고 있지만 정신건강은
하지만 잠깐,나는 이 스크립트를 써야 해.
내가 조종하는 날엔 찢어진 페이지를 볼 수 있을 거야
그들은이 만화를 애니메이션 한 경우 건너 뛰는 것입니다
난 그냥 닙이 날뛰고 있는 곳으로 움직이는 인형이야
그들이 나를 그리는 곳에 피팅,나는 내 자신의 이야기를 쓸 때까지
나보다 약간 다른 그린
아직도 쓸쓸하지만,년 및 지능에서 성장
나는 저자에서 펜을 납치하고 관련된 어떤 똥을 쓴다
나는 내가 어디에 있고 내가 본 것을 단지 산물 일뿐입니다
그래서 내가 만화책이 되어야만 하는 거야
이 잡지에서 탈출하는 것은 임무입니다
그리고 비전을 구현하기 위해,똥 나는 심지어 소변 냄비 나 자신을 그릴 것입니다
이 만화 일입니다
이 단어 점프 바로 페이지 떨어져 참조
우리 모두 할 역할이 있어 경고할게
너 맞아? 나야? 저자가 누구야?
잭 젯슨
빌과 빵,핀과 제이크 같은 모험에
등심 스테이크 같은 접시에 넣어
똑바로,끈끈한 테이프 같이 찌르십시오
미키처럼 미니의 날짜를 가지고,동료를 들어
펜 및 패드의 힘을 가진 당신을 명중하십시오
내가 필요로하는 모든:10,치즈 가방 및 얼룩덜룩 탭
덱스터 연구실 같은 치료법을 만들 거예요
다음 차원에서,날 잡아 당신이 할 수있는 경우에,당신은 택시를 얻을 수 없었다
나는 웜홀 여행을 해요,행렬을 푸는
시대에 여행 정체에 우주선
나는 소재에 손 대고,탈북자 snakepit
나선형 계단 상승,남빛 페인트 장비
나는 슬리프를 불꽃과 환각 당일 여행을 설명
기하학적 모양-환각 놀이의 변화-스크립트
나는 piff 급료를 불꽃 그 학년 팁에 머물
내 펜과 패드 들고
이 만화 일입니다
이 단어 점프 바로 페이지 떨어져 참조
우리 모두 할 역할이 있어 경고할게
너 맞아? 나야? 저자가 누구야?