Broussaï — L'essentiel 가사 및 번역
이 페이지에는 Broussaï의 노래 "L'essentiel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les aiguilles tournent,
Le sablier s'écroule
Et dans cette course,
On oublie l’essentiel et on s’essoufle.
Il faudrait qu’je fasse une pause
Lever le pied avant qu’je n’explose
J’vais oublier l’heure pour la bonne cause
En sachant que je m’expose
Aux foudres de notre temps
Car depuis jeune on nous apprend
Que le temps c’est de l’argent
Et que l’argent ça sert à prendre du bon temps
Ainsi on tourne en rond
Autour d’un dilemme sans solution
Même si tu connais une meilleure direction
On te convains qu’il faut te faire une raison
De voir la foule s’engouffrer
Malgrès moi, je suis entrainé, Ohoh
Sans branches pour me raccrocher
Dans ce torrent que les hommes ce sont imposés
Les aiguilles tournent,
Le sablier s'écroule
Et dans cette course,
On oublie l’essentiel et on s’essoufle.
Partout ça speed
Dans toutes les directions ça s’active dans le vide
L’allure sonore est visuelle
La pression affecte nos sens, notre bien-être essentiel
Je veux juste faire une pause,
Un petit surcis
Pourquoi une horloge devrait dicter nos vies?
Et si quelques instants, on s'écartait du troupeau
Suis-moi on va ralentir le tempo,
Le tempo
Sur un rythme plus intense
On va prendre le temps
En communion, en cadence
Apprècier chaque moments
Savourer ce soir
Ces petits plaisirs rares
De rester le plus tard
Jusqu'à ce que les rayons du soleil éclaircissent ton regard
Les aiguilles tournent,
Le sablier s'écroule
Et dans cette course,
On oublie l’essentiel et on s’essoufle.
Les aiguilles tournent,
Le sablier s'écroule
Et dans cette course,
On oublie l’essentiel et on s’essoufle.
(Merci à Léonie. pour cettes paroles)
가사 번역
바늘은 회전,
모래 시계 붕괴
그리고 이 레이스,
필수품은 잊어버리고 숨도 못 쉬어요
좀 쉬어야겠어요
내가 폭발하기 전에 발을 들어
나는 좋은 원인을 위해 시간을 잊을 것이다
내가 자신을 드러내고 있다는 것을 알고 있습니다
우리 시대의 분노
젊은 나이 때문에 우리는 가르칩니다
그 시간은 돈이다
그리고 그 돈은 좋은 시간을 가지고하는 데 사용됩니다
그래서 우리는 원을 켜
미해결 딜레마 주변
당신은 더 나은 방향을 알고 있지만
우리는 당신이 이유를 만들 필요가 있음을 설득
관중을 볼 수 있습니다
하지만 난 훈련받았어,오호
목매달아 줄 지점이 없어
이 토런트에서 그 남자는 부과
바늘은 회전,
모래 시계 붕괴
그리고 이 레이스,
필수품은 잊어버리고 숨도 못 쉬어요
사방 속도
모든 방향에서 그것은 무효로 활성화
소리가 시야
압력은 우리의 감,우리의 근본적인 복지에 영향을 미칩니다
그냥 좀 쉬고 싶어요,
작은 잉여
왜 시계가 우리의 삶을 지시해야합니까?
그리고 잠시동안만,우리는 무리에서 물러날거예요.
템포 속도를 늦추자,
템포
더 강렬한 리듬에
우리는 시간이 걸릴 것입니다
성찬식,케이던스
매 순간을 감사하십시오
오늘 밤 만끽
이 희귀 한 작은 즐거움
최신 숙박
태양 광선이 눈을 뗄 때까지
바늘은 회전,
모래 시계 붕괴
그리고 이 레이스,
필수품은 잊어버리고 숨도 못 쉬어요
바늘은 회전,
모래 시계 붕괴
그리고 이 레이스,
필수품은 잊어버리고 숨도 못 쉬어요
(레오니 덕분에. 이 단어를 위해)