Brown Bird — Down to the River 가사 및 번역

이 페이지에는 Brown Bird의 노래 "Down to the River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lord I can’t feed the baby, mama’s sick and in bed
I’ve got a world full of worry running wild in my head
I spent all my money just to make ends meet
I’m begging Lord won’t you send me relief
There ain’t nobody in this world who’d bet a dime on anybody like me So I went down to the river of insufferable sins
Lord I tried but the water wouldn’t let me come in Too many lives have been broken
There’s too much blood on my hands
There ain’t no water in this world could turn me back into an innocent man
So I made up my mind to find that palace of fire
Surely the Lord’s fallen angel understands my desire
He’s been defiled and defeated still he never gives in I know he’ll help me on my feet once again
Can’t no soul in this whole world but Satan understand the state that I’m in But I went down to the fires of insufferable sin
Lord I tried but the devil wouldn’t let me come in Unholy trust has been broken
He don’t know on which side I stand
There ain’t no room among the damned for such a broken and a penitent man
And then my good woman rises from her sickness in bed
Puts her hands on my thighs and plants a kiss on my head
Says if the water won’t have ya, if the devil’s too blind
I know that truly you were meant to be mine
And then she takes me by the hand and shows me how to leave my worries behind
I went down to the river of insufferable sins
Lord I tried but the water wouldn’t let me come in Too many lives have been broken
There’s too much blood on my hands
Only one soul in this whole world would have me just the goddamned way that I am

가사 번역

아기,마마€™의 아픈 침대에 먹이를™t canâ 주님
아이오와€™내 머리에 야생 실행 걱정의 전체 세계를 가지고 있어요
전 돈을 다 써서 끝을 냈어요
당신은 나에게 구호를 보내™t 주님께 구걸 아이오와€™m€wonâ
이 세상에서 ain’t 아무도 who’d 나 같은 사람에 한푼도 내기 그래서 난 참을 죄의 강에 내려 갔다
주님 나는 시도했지만 물 t 나 너무 많은 삶에 와서 깨진 된 보자™€wouldnâ
내 손에 피를 너무 많이 흘렸다.
이 세상에서 어떤 물도 무고한 사람으로 나를 다시 바꿀 수 없습니다
그래서 난 불의 궁전을 찾으러
확실히 Lord’의 타락한 천사는 나의 욕망을 이해합니다
싸움에 행성에 당신의 농장을 성장€™s 는 더럽고 패 여전히 그는 결코에서 나는 알고 싸움에 행성에 당신의 농장을 성장€™ll 나를 도와 내 발에 다시 한번
이 전 세계의 영혼이 없지만 사탄은 아이오와€™m 이 있지만 불충분 한 죄의 화재로 내려간 상태를 이해합니다
주님은 내가 시도했지만 악마는 t 나를 경건히 신뢰에 와서 깨진 된 보자™€wouldnâ
그는 t 내가 서 어느 쪽을 알고€™도나
이 ain’t 이러한 깨진 및 처벌 사람에 대한 저주 중 아무 방도
그리고 내 좋은 여자는 침대에서 그녀의 질병에서 상승
을 넣 그 손 에 나 허벅지 고 식물 a 키스 에 나 머리
물€™t 는 devil’의 너무 장님 경우,ya 이€wonâ 경우 말한다
네가 내 운명이었다는 거 알아
그리고 나서 그녀는 나를 손으로 잡고 나의 걱정을 어떻게 남겨 두는지 보여줍니다
난 지은 죄악의 강으로 내려갔어
주님 나는 시도했지만 물 t 나 너무 많은 삶에 와서 깨진 된 보자™€wouldnâ
내 손에 피를 너무 많이 흘렸다.
이 세상에서 단 하나의 영혼만이 나를 완전히 죽일 순 없어