Brown Boy — When I Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Brown Boy의 노래 "When I Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know it’s going down
So radio fingerdelic, rock on, come on I need you by my side to hold through the night
And make it alright
I need you to be there to wipe them tears from my eyes
I told you once, I told you twice
You don’t need that type of guy
All he do is make you cry, he don’t even treat you right
So when you call on my name I’ll be ready to ride
I’ll be there for the rest of your life
'Cause I don’t wanna see you hurt inside
I don’t wanna see you cry at night
All I wanna do is hold you tight
Through the night and make it right
I wanna put a smile on your face
Anytime you need me just name the place
And I’ll be there in a hurry so you don’t gotta worry
I’m here for you when you cry, I’m holding you
So wipe them tears from them eyes
I promise, baby doll, I’m your angel in disguise
I need you by my side to hold me through the night
And make it alright
I need you to be there to wipe them tears from my eyes
I need around so you can hold it down if I break down
I need be there to wipe them tears from my eyes
Baby, let me walk with you
Take a little time and talk to you
I just wanna make you understand
You don’t need that type of man
'Cause he can’t love you like the way I can
I promise, little mami, we can change those plans
'Cause it’s never gonna work with you and him
I don’t wanna see you hurt again
All I want to do is be your friend
And love you girl until the end
I wanna treat you like a queen
I’m the king and anything you ask I’ll give you everything
And you ain’t gotta be scared
I’m always gonna be there
My love is true, you know it, boo
When you cry I’m holding you
So wipe them tears from them eyes
I promise baby doll I’m your angel in disguise
I need by my side to hold me through the night
And make it alright
I need you to be there to wipe them tear from my eyes
I need you around so you can hold it down if I break down
I need you to be there to wipe them tears from my eyes
No more tears, no more tears coming from my eyes
Ever since you came into my life
No more tears after today because you walked my way
After the rainy days is a brighter day
I told you, girl, I could take the pain away
So you don’t have to hurt
Never again will he treat you like dirt
I don’t believe you, girl
He don’t know what you’re worth
He lost a good thing but I have found a good thing
When it’s said and done you’re going to be my shining star
So wipe them tears from your eyes
I promise, baby doll, I’m your angel by your side
By my side when I cry
I need you by my side to hold me through the night
And make it alright
I need you to be there to wipe them tears from my eyes
I need you around so you hold it down if I break down
I need you to be there to wipe them tears from my eyes
From my eyes, no more tears, baby, no more pain
I’m here for you, baby, so radio
가사 번역
당신은 내려 가고 있다는 것을 알고 있습니다
그럼 핑거델릭 라디오,록 어서 내 옆에 있어줘
그리고 그것을 확인
내 눈에서 눈물을 닦아주려고 거기 있어줘
한 번 말했잖아,두 번
그런 사람 필요없어
그가 하는 일은 당신을 울게 만드는 것뿐이에요 그는 당신을 제대로 대하지도 않아요
그래서 내 이름을 부르면 나는 탈 준비가 될 것입니다
평생 거기 있을 거야
안에서 다치는 걸 보고 싶지 않거든
밤에 울면 안 돼
내가 원하는 건 널 꽉 붙잡는 것 뿐이야
밤을 통해 그것을 바로 확인
네 얼굴에 웃어봐
언제든 이름 지어줘요
그리고 나는 서둘러있을 것이고,그래서 당신은 걱정할 필요가 없다
당신이 울 때 난 당신을 위해 여기있어,난 당신을 들고있어
그래서 그들 눈에서 눈물을 닦아
약속해,아가 인형 내가 너의 천사다
내 곁에 있어줘
그리고 그것을 확인
내 눈에서 눈물을 닦아주려고 거기 있어줘
내가 무너지면 네가 잡고 있어
나는 내 눈에서 그들에게 눈물을 닦아 거기 필요
자기야,같이 걸을게
시간이 좀 걸릴 당신에게 이야기
난 그냥 당신이 이해하게 만들고 싶어
그런 사람 필요없어
내가 할 수 있는 것처럼 널 사랑할 수 없어
약속해,작은 마미,그 계획을 바꿀 수 있어.
너랑 걔랑은 절대 안 통하니까
또 상처받는 거 보고 싶지 않아
내가 원하는 건 네 친구가 되는거야
그리고 끝날 때까지 당신에게 여자를 사랑
널 여왕처럼 대하고 싶어
나는 왕이고 당신이 요구하는 모든 것은 당신에게 모든 것을 줄 것입니다
그리고 당신은 두려워 할 필요가 없습니다
난 항상 거기 있을 거야
내 사랑은 사실입니다,당신은 그것을 알고,부
당신이 울 때 나는 당신을 들고있어
그래서 그들 눈에서 눈물을 닦아
나는 아기 인형을 약속 나는 변장에있는 당신의 천사 해요
밤에 날 붙잡으려면 내 편이 필요해
그리고 그것을 확인
내 눈에서 찢어지도록 거기 있어줘
내가 무너지면 네가 잡고 있어
내 눈에서 눈물을 닦아주려고 거기 있어줘
더 이상 눈물이 없으며,더 이상 눈물이 없습니다
당신이 내 삶에 온 이후로
당신이 내 길을 걸어 때문에 오늘 이후 더 이상 눈물 없습니다
비오는 날 후에 더 밝은 날입니다
내가 말했잖아 고통을 없애버릴 수 있다고
그래서 당신은 다치게 할 필요가 없습니다
다시는 그가 당신을 흙 취급하지 않을 것입니다
난 널 믿지 않아
그는 당신이 무엇을 가치가 있는지 모릅니다
그는 좋은 것을 잃었지만 나는 좋은 것을 발견했다
그 말이 끝나고 나면 넌 내 빛나는 스타가 될 거야
그래서 당신의 눈에서 그들에게 눈물을 닦아
약속해,아기 인형 네 옆에 있는 천사다
내가 울 때 옆에
내 곁에 있어줘
그리고 그것을 확인
내 눈에서 눈물을 닦아주려고 거기 있어줘
네가 곁에 있어줘 내가 무너지면
내 눈에서 눈물을 닦아주려고 거기 있어줘
내 눈에서,더 이상 눈물,아기,더 이상 고통
자기 때문에 왔어