Brownie McGhee — Rum Cola Papa 가사 및 번역
이 페이지에는 Brownie McGhee의 노래 "Rum Cola Papa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been drinkin since my childhood
Like my whiskey good and strong
Got to have my fire water
No need to think I’m wrong
I’m a rum cola papa
Maybe you will disagree
There aint no other kind of drink
Yeah that will get me out of my misery
Some say rocking rye will get it Other crave a stark highball
Bring me rum cola momma
And I think I’ll tell it all
For I’m a rum cola papa
Maybe you will disagree
There ain’t no other kind of drink
Yes that’ll get me out of my misery
I met a friend of mine this morning
He was sober for a change
Thought it was my place to warn him
He was acting kinda strange
For I’m a rum cola papa
Maybe you will disagree
There ain’t no other kind of drink
Yes that’ll get me out of my misery
There be all kind of people
That grows on my family tree
Dad likes bourbon in his coffee
Mom drinks beer instead of tea
Cuz I’m a rum cola papa
Maybe you will disagree
There aint no other kind of drink
Yes that’ll get me out of my misery
가사 번역
나는 내 어린 시절부터 술을 마셨다
내 위스키 처럼 좋고 강한
내 불 물 좀 줘
내가 틀렸다고 생각할 필요가 없다.
난 럼콜라 파파야
어쩌면 당신은 동의하지 않을 것입니다
이 음료는 다른 종류의
그래,그건 내 불행에서 나를 얻을 것이다
일부는 락 호밀 다른 스탁 하이볼을 갈망 얻을 것이다 말한다
럼 콜라 엄마 가져와
그리고 나는 그것을 모두 말할 것이라고 생각한다
나는 럼 콜라 아빠 야
어쩌면 당신은 동의하지 않을 것입니다
다른 종류의 음료는 없습니다
그래,그건 내 불행에서 나를 얻을 것이다
오늘 아침에 내 친구를 만났어
그는 변화를 위해 술을 마셨다
그에게 경고해야 할 장소라고 생각했어요.
좀 이상하게 굴었어
나는 럼 콜라 아빠 야
어쩌면 당신은 동의하지 않을 것입니다
다른 종류의 음료는 없습니다
그래,그건 내 불행에서 나를 얻을 것이다
모든 종류의 사람들이 있습니다
그건 내 가계도에서 자라는거야.
아빠는 커피에서 버번 위스키를 좋아합니다.
엄마 음료 맥주 대신 차
사촌 나는 럼 콜라 아빠 야
어쩌면 당신은 동의하지 않을 것입니다
이 음료는 다른 종류의
그래,그건 내 불행에서 나를 얻을 것이다