Brownie McGhee — Sporting Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Brownie McGhee의 노래 "Sporting Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m tired of runnin' around
Well, I wanna marry and, and settle down
This ole sportin' life
It is a mean life and it’s killin' me I got a letter, got a letter from my home
All of my friends are, they are dead and gone
It’ll make you worry
It’ll make you wonder about days to come
My mother she used to talk to me Young and foolish and I could not see
I have no mother
My sisters and brothers won’t talk to me She used to fall on her knees and pray
These are the words, mother, she used to say
She would say, Brownie
Oh, Brownie, please change your ways
Now, I’m goin' to change my ways
I’m gettin' older each and every day
When I was young and foolish
I was easy, easy let astray
I’ve been gambler and a cheater too
But now its come my time to lose
This ole sportin' life
Has got the best hand, what can I do?
There ain’t but one thing that I think that I done wrong
I liv’d that sportin' life, my friend, most too long
I said, it’s no good
Please believe me, please leave it alone
가사 번역
글쎄,난'주위에 실행 피곤 해요
결혼하고,정착하고 싶어
이 늙은 sportin'생활
그것은 평균적인 삶이며,그것은 내가 편지를 가지고 있고,내 집에서 편지를 얻었다'입니다
내 친구들은 다 죽었어
그것은 당신을 걱정하게 할 것입니다
그것은 당신이 오는 일에 대해 궁금해 할 것입니다
내 어머니는 그녀가 젊고 어리석은 나에게 이야기하는 데 사용 나는 볼 수 없었다
나는 어머니가 없다
내 동생들과 형제들은 내게 말을 걸지 않아 그녀는 무릎을 꿇고 기도했어
이런 단어들이에요,어머니
그녀는 브라우니,말할 것입니다
브라우니,네 방식 좀 바꿔줘
이제,난 내 길을 갈 거야
난 매일 점점 늙어가고 있어
어리고 어리석었을 때
나는 쉽게,쉽게 타락 하자
나는 도박꾼과 사기꾼이었다
하지만 지금은 잃을 나의 시간을 온다
이 늙은 sportin'생활
가장 좋은 손을 가지고,내가 무엇을 할 수 있습니까?
내가 잘못했다고 생각하는 한 가지는 없어
나는 그 스포츠 인 생활,친구,너무 오래 살았습니다
나는 그것이 좋지 않다고 말했다
제발 날 믿어,제발 내버려둬