Brownside — Rest in Peace 가사 및 번역

이 페이지에는 Brownside의 노래 "Rest in Peace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aqui estoy thinking about you carnalito
Everytime you cross my mind tu saves que me aguito
I remember when we used to kick back and have a blast
It’s hard to believe that was back in the past
I remember those times like it was yesterday
I knew if I was there and you were here it’d be the same way
We never thought’d we’d go through anything like this
Now we sit back and pray and say Rest In Peace
All the homies got your name tatted behind their neck
Some on their chest and back, arm just to show respect
You’re always on our mind everyday and every night
We miss you carnal, things just ain’t right
These firme memories, of my brother
They feel so wonderful
Rest In Peace, Rest In Peace
Every chance we get we’re sitting by your grave site
Thinking about you, looking up in the sky
Mom sits back whiping tears from her eyes
We sit and talk about you and she starts to cry
She says how much she wants to hold you back again
In her arms like before, holding you by your hand
Every night we pray and think about you bro
It’s hard to accept that you had to go
I sit back and drift and remenice of you
Of all the firme tiempos and the things we used to do Simon carnal, you’re in mi mente all the time
Tu tienes primero and you’ll never stay behind
Your kids are growing up and they ask about you bro
They say they miss daddy but I guess you know
We say you’re in the skies looking down at them
They stare at one another like they don’t understand
Damn carnal, if only we could take time
Back to the days when everything was fine
Ooooohhh, I’m missing you
Sometimes I sit at the pad in the living room
Checking out your pictures, listening to some oldies tunes
The ones you liked, the ones you used to bump
Confessing The Feeling, Try Me, and Let’s Get It On Takes me back to the days when you were here
Sometimes I close my eyes and I can hear you real clear
Rest In Peace in the heavens up above
Those you left behind from us got nothing but love
Simon carnal, that’s how it is, you’re being missed
Now all we have are the firme memories
We used to share in the days when you were here with us Now another firme brother and a son is lost
I know we’ll see each other cuz we’ll be there some day
Rest In Peace carnal, for you we all pray
Ooooohhh, I’m missing you
Heeey carnal
Do you hear me calling
I want to kick it with you my brother
Back to back, like we used to With all the homies, homies
And mi corazon carnal

가사 번역

Aqui estoy 당신에 대해 생각 카닐리토
당신이 내 마음을 교차 할 때마다 tu 는 내 aguito 을 구원
난 우리가 다시 걷어차 고 폭발 하는 데 사용 하는 때 기억
예전으로 돌아갔다는 게 믿기지가 않네요
나는 어제처럼 그 시간을 기억
내가 거기 있는지 알고 있었고,당신은 여기에 같은 방법이 될 것입니다
이런 일을 겪을 줄은 몰랐어
이제 우리는 앉아서 기도하고 평화에 안식을 드립니다
모든 불량 소년 얻었다 당신의 이름은 목 뒤에 너덜너덜
그들의 가슴 및 뒤에 몇몇은,다만 존경을 보여주기 위하여 무장합니다
당신은 매일 밤 우리의 마음에 항상있어
우린 네가 대학살이 그립다
이 전나무 기억,내 동생
그들은 너무 멋진 느낌
평화의 나머지,평화의 나머지
우리가 얻을 모든 기회는 우리가 당신의 무덤 사이트 옆에 앉아있어
당신을 생각하고 하늘을 바라보며
엄마 앉아 다시 쓰 눈물 에서 그녀의 눈
우리는 앉아서 당신에 대해 이야기하고 그녀는 울기 시작
그녀는 그녀가 당신을 다시 개최하고 싶어 얼마나 말한다
그녀의 팔에 전에 같은,당신의 손으로 당신을 잡고
매일 밤 우리는 당신을 형제에기도하고 생각
당신이 떠나야 한다는 걸 받아들이기 힘들어요
나는 앉아서 표류하고 당신의 재창조
전나무 티엠포스와 우리가 사이먼 카날에게 했던 일들 중 넌 항상 미 멘토야
투 티에네스 프리메로와 당신은 뒤에 머물 수 없을거야
당신의 아이들은 성장 그리고 그들은 당신에 대해 형제 물어
아빠가 그립다는데
하늘에서 내려다보며
그들은 서로를 응시하며 이해하지 못하는 것처럼
망할 대학살,우리가 시간이 걸릴 수 있다면
다시 모든 것이 잘 때 일
오오오오,보고싶어
가끔 거실에 앉아서
사진을 체크 아웃,일부 시대에 뒤 떨어진 음악을 듣고
당신이 좋아했던 것들,당신이 부딪힌 것들
그 느낌을 자백하고,날 시험해보고,네가 여기 있을 때,날 예전으로 돌려보내 줘.
가끔 눈을 감으면
위 하늘 평화의 나머지
네가 남긴 건 사랑밖에 없어
사이먼 카날,그게 바로 네가 놓친 거야
이제 우리가 가진 모든 전나무 기억
우리가 공유하는 데 사용됩에서 일할 때었는 여기에 지금 우리와 함께 다른 firme 형제와 아들을 잃
우리가 서로 볼 수 있다는 걸 알아 언젠가 거기 있을 거야
평화의 대학살 휴식,당신을 위해 우리 모두기도
오오오오,보고싶어
하이이 대학살
내가 부르는 소리 들려?
형이랑 같이 차버리고 싶어
다시 돌아 가기,우리가 모든 불량 소년과 함께 사용했던 것처럼,불량 소년
그리고 미코라존 카르날