Bruce Cockburn — Listen For The Laugh 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Cockburn의 노래 "Listen For The Laugh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not the laughter of rain in the drain
It’s not the laughter of a man in pain
It’s not the laughter you can hide behind
It’s not the laughter of a frightened mind
Balanced on the brink only waiting for a shove
You better listen for the laugh of love
It’s not the laughter of the gloating rich
It’s not the laughter of the sacred bitch
It’s not the laughter of the macho fool
It’s not the laughter that obeys the rules
More of a chain saw in a velvet glove
You better listen for the laugh of love
It’s not the laughter of a child with toys
It’s not the laughter of the president’s boys
It’s not the laughter of the media king
This laughter doesn’t sell you anything
It’s the wind in the wings of a diving dove
You better listen for the laugh of love
Whatever else you might be thinking of
You better listen for the laugh of love
가사 번역
빗속에 있는 웃음은
고통에 빠진 남자의 웃음은 아니에요
그것은 당신이 뒤에 숨길 수있는 웃음이 아니다
겁먹은 마음의 웃음이 아니야
는 밀쳐을 기다리고 위기에 균형
당신은 더 나은 사랑의 웃음을 들어
고소해 하는 부자의 웃음은 아니다
신성한 계집 웃음이 아니야
그것은 사나이 바보의 웃음 아니다
이 규칙을 준수 웃음이 아니다
벨벳 장갑에 체인 톱 한 개 더
당신은 더 나은 사랑의 웃음을 들어
장난감있는 애들 웃음이 아니야
그것은 대통령의 소년의 웃음 아니다
그것은 미디어 왕의 웃음이 아니다
이 웃음은 당신에게 아무것도 판매하지 않습니다
비둘기의 날개에 바람이군요
당신은 더 나은 사랑의 웃음을 들어
당신이 생각하는 다른 무엇이든지
당신은 더 나은 사랑의 웃음을 들어