Bruce Dickinson — Killing Floor 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Dickinson의 노래 "Killing Floor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So this is dreamtime, and all is quiet
So this is dreamtime, and all is night
You’ve never been held by the hand of god
Who’s rocking the cradle, if he is not?
He turned the oil into his blood
Panzer divisions burning in in the mud
The stain of freedom — he’s washed it out
Who’s rocking the cradle — I have no doubt
Sleeping eyes awake
To see his hooded gaze
Whispers on the wind
The darker side of ecstasy…
Satan — has left his killing floor
Satan — has left his killing floor
Satan — hellfires burn no more
Satan — has left his killing floor
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
So now it’s dreamtime for you tonight
So now it’s dreamtime, and all is quiet
You’ve never been held by the hand of god
Who’s rocking your cradle, if he is not?
Sleeping eyes awake
To see his hooded gaze
Whispers on the wind
The never-ending breath goodbye…
Satan — has left his killing floor
Satan — has left his killing floor
Satan — his fires burn no more
Satan — is coming back for more
Satan — has left his killing floor
Satan — has left his killing floor
가사 번역
그래서 이것은 꿈의 시간이며,모든 조용
이게 꿈의 시간이고 모든 게 밤이야
당신은 신의 손에 의해 개최 된 적이 없습니다
누가 요람을 흔들고 있지?
그는 기름을 피로 바꿨어
진흙 속에서 불타는 기갑 부문들
자유의 얼룩-그는 그것을 씻어 냈다
요람 흔들 누가-나는 의심의 여지가 없다
수면 눈 깨어
그의 두건을 한 시선을 보려면
바람에 속삭임
엑스터시의 어두운 측면…
사탄—그의 살해 바닥을 떠났다
사탄—그의 살해 바닥을 떠났다
사탄-지옥불은 더 이상 구울 수 없습니다
사탄—그의 살해 바닥을 떠났다
(오-오-오-오-오-오-오-오-오-오)
(오-오-오-오-오-오-오-오-오-오)
(오-오-오-오-오-오-오-오-오-오)
(오-오-오-오-오-오-오-오-오-오)
그래서 지금은 오늘 밤 당신을 위해 꿈의 시간입니다
그래서 지금은 꿈의 시간,그리고 모든 조용합니다
당신은 신의 손에 의해 개최 된 적이 없습니다
누가 네 요람을 흔들지?
수면 눈 깨어
그의 두건을 한 시선을 보려면
바람에 속삭임
끝없는 숨결 작별…
사탄—그의 살해 바닥을 떠났다
사탄—그의 살해 바닥을 떠났다
사탄-그의 화재는 더 이상 구울 수 없습니다
사탄—더 많은 것을 위해 돌아 오고있다
사탄—그의 살해 바닥을 떠났다
사탄—그의 살해 바닥을 떠났다