Bruce Gaitsch — Haunt Me Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Gaitsch의 노래 "Haunt Me Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear the chimes playing the evening breeze
Bringing the night along its way
Just like the tide swaying the endless sea
It keeps you forever from the day
Haunt me tonight
Float to me on your illusion
Show me a sign to let me know
Haunt me tonight
Let me see your silent vision
That’s all of your light I have to hold
I can’t explain, can’t even understand
How what we had has come to this
When love’s sweet refrain is played with a ghostly hand
And I am so helpless to resist
Haunt me tonight
Float to me on your illusion
Show me a sign to let me know
Yeah, yeah
Haunt me tonight
Let me see your silent vision
That’s all of your light I have to hold
I feel you near, waiting beyond the shore
Don’t leave me longing anymore, ooh. .
Haunt me tonight
Float to me on your illusion
Show me a sign to let me know
Oh yeah, yeah
Haunt me tonight
Let me see your silent vision
That’s all of your light I have to hold
Yeah
Haunt me tonight
Float to me on your illusion
Show me a sign to let me know
Haunt me tonight
Let me see your silent vision
That’s all of your light I have to hold
가사 번역
나는 저녁 바람을 재생 차임을 듣고
그 길을 따라 밤을 가져 오기
끝없는 바다를 떠도는 조수처럼
이 날부터 당신을 영원히 유지합니다
오늘 밤 나를 괴롭히십시오
당신의 환상에 나에게 플로트
알려줄 표지판을 보여주세요
오늘 밤 나를 괴롭히십시오
당신의 침묵의 비전을 보자
네 빛이 전부야
설명할 수 없고,이해할 수도 없고
어떻게 이런 일이 벌어졌는지
사랑의 달콤한 자제 유령 손으로 연주 할 때
그리고 나는 저항 할 수 없다
오늘 밤 나를 괴롭히십시오
당신의 환상에 나에게 플로트
알려줄 표지판을 보여주세요
그래,그래
오늘 밤 나를 괴롭히십시오
당신의 침묵의 비전을 보자
네 빛이 전부야
근처가 느껴져요 해안 너머를 기다리며
더 이상 그리움을 남기지 마 .
오늘 밤 나를 괴롭히십시오
당신의 환상에 나에게 플로트
알려줄 표지판을 보여주세요
오,그래,그래
오늘 밤 나를 괴롭히십시오
당신의 침묵의 비전을 보자
네 빛이 전부야
그래,그래
오늘 밤 나를 괴롭히십시오
당신의 환상에 나에게 플로트
알려줄 표지판을 보여주세요
오늘 밤 나를 괴롭히십시오
당신의 침묵의 비전을 보자
네 빛이 전부야