Bruce Guthro — Falling 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Guthro의 노래 "Falling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will be in town tomorrow, would you meet me at the station
There’s something I would like to talk to you about
It’s just this thing that has been on my mind forever
And I was hoping we could find a way to work it out
By the way, this is Martin, just in case you have forgotten
What I sound like, ya it’s been a long, long time
They say that absence helps the heart grow fonder
Ya well anyway, I’d like to see you, if you don’t mind
The night the Blue Jays won the pennant I was sitting in the second row
I thought of you all throughout the game
And how we’d curl up on the sofa on a Friday night
And hollar at the players like they could hear what we were saying
Look I’m sorry if I hurt you, and I’m sorry that I left
And as of late seems I’m sorry all the time…
Wishing wells and shooting stars have been my friends
And I have come to realize that all the fault is mine
And I am falling, into a world that I can’t describe
And I am calling, 'cause I’d like to say goodbye
Hey I will be in town tomorrow, could you meet me at the station
If it’s just to see your face as the train pulls through
I just wanna see you laugh or cry or shake your head at me
I just wanna see what twenty years has done to you
See I have nothing left to loose, no time left to choose
If I should let this deadly silence carry on
Twenty years or twenty days is far too long
For two people who once held each other in their arms
And I am falling, into a world that i can’t describe
And I am calling, 'cause I’d like to say goodbye
Will you take me by the hand say you’ll understand
Or would you wanna drive me down on to my knees
These are the chances I must take, and I know i must not forsake
Your right to do and feel just what you please
But I don’t have alot of time, to write the wrongs I left behind
To undo all the damage I have done
So I’m calling you to ask for your forgiveness
Is that so much to ask … of your son?
Ya, I will be in town tomorrow, could you meet me at the station
There’s something I would like to talk to you about…
가사 번역
내일 마을에 갈 테니 역에서 만나
너한테 하고 싶은 말이 있어
그냥 내 마음속에 영원히 있었던 일이야.
그리고 나는 우리가 그것을 해결할 수있는 방법을 찾을 수 있었으면 좋겠다
그나저나,이분은 마틴입니다 잊으실지 모르겠지만
내가 무슨 소리를 하는지,너 정말 오랜만이야.
그들은 부재가 마음이 더 귀여워 성장하는 데 도움이 말한다
어쨌든,보고 싶어,괜찮다면
블루 제이스가 페넌트에서 우승했던 그날 밤
나는 게임 전반에 걸쳐 당신의 모든 생각
그리고 우리는 금요일 밤에 소파에 꼬고 것 방법
우리 말을 들을 수 있었던 것처럼 할라도
널 다치게 해서 미안해 떠나서 미안해
그리고 늦게로 나는 모든 시간을 미안 해요 보인다…
희망 우물과 촬영 별이 내 친구되었습니다
그리고 나는 모든 결함이 내 것임을 깨닫기 위해 왔습니다
그리고 나는,내가 설명 할 수없는 세계로 떨어지고있다
그리고 전화할게 작별인사 하고 싶어서
이봐,난 내일 마을에 갈거야,당신은 역에서 나를 만날 수 있을까
기차가 지나가면서 네 얼굴을 보는 거야
난 그냥 당신이 웃거나 울거나 나에게 당신의 머리를 흔들보고 싶어
난 그냥 20 년이 당신에게 무슨 짓을했는지보고 싶어
보 나 가 아무것도 남 하기 느슨한 고 시간 남 하기 선택
이 치명적인 침묵이 계속되도록 해야 한다면
20 년 또는 20 일은 너무 길
한 번 자신의 팔에 서로를 개최 두 사람을 위해
그리고 나는,내가 설명 할 수없는 세계로 떨어지고있다
그리고 전화할게 작별인사 하고 싶어서
내 손으로 이해해줄 수 있겠나?
아님 날 무릎 꿇게 하고 싶어?
이 기회가 바로 제가 가져야 할 기회이고,제가 버리지 말아야 한다는 걸 압니다
당신의 할 수있는 권리 그냥 당신이 제발 느낌
그러나 나는 내가 남겨 놓은 잘못을 쓸 시간이 많지 않다
내가 한 모든 피해를 취소하려면
그러니 용서를 구하란 말이오
아드님한테 그렇게 물어보시는 건가요?
내일 마을에 갈 테니 역에서 만나
너한테 하고 싶은 말이 있어…