Bruce Hornsby — Barren Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Hornsby의 노래 "Barren Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There were people living in a green valley
Found a way to make a lot of money
Made the green turn gradually gray
They figured they could do whatever they wanted
Everything would be alright
But scars don’t always heal away
And the sons and the daughters got diamonds and gold
But they were given a land where
Strong roots never take hold
Good seed don’t grow
On the barren ground
Good things don’t come along
As you just sit dreaming on Good seed don’t grow
On the barren ground
Say everything fades away
There you are still around
What’ll you do where will you go Ther was a ship along the coast
Carrying a load of black money
In the sound near the northern lights
When the ship set sail
The crew looked for guidance
In the bottom of an empty glass
Then the captain said «pour me another rye»
Then the water turned black as that cold winter’s night
Good seed don’t grow
On the barren ground
Good things don’t come along
As you just sit dreaming on Good seed don’t grow
On the barren ground
Say everything fades away
There you are still around
What’ll you do where will you go
가사 번역
녹색 계곡에 사는 사람들이 있었어
돈을 많이 벌 수 있는 방법을 찾았다.
녹색 차례 점차적으로 회색 했다
그들은 그들이 원하는 무엇이든 할 수 있다고 생각했습니다
모든 것이 괜찮을 것입니다
그러나 흉터는 항상 멀리 치유하지 않습니다
그리고 아들과 딸들은 다이아몬드와 금을 얻었다
그러나 그들은 주어진 곳에 땅이 있었다
강한 뿌리는 결코 보류를 가지고 가지 않습니다
좋은 씨앗은 성장하지 않습니다
불모의 땅에
좋은 일은 함께 오지 않습니다
당신은 단지 성장하지 않는 좋은 씨앗에 꿈을 앉아
불모의 땅에
모든 것이 사라 말한다
거기 당신은 아직도 주변에 있습니다
당신은 무엇을 할 거 야 어디 갈 것입니다 당신은 해안을 따라 배 했다
검은 돈의 부하를 운반
오로라 빛 근처의 소리
배가 항해를 할 때
승무원은 지침을 보았다
빈 유리 바닥
그런 다음 선장은"나에게 또 다른 호밀 부어"고 말했다»
그런 다음 물 추운 겨울의 밤 검은 색으로 설정
좋은 씨앗은 성장하지 않습니다
불모의 땅에
좋은 일은 함께 오지 않습니다
당신은 단지 성장하지 않는 좋은 씨앗에 꿈을 앉아
불모의 땅에
모든 것이 사라 말한다
거기 당신은 아직도 주변에 있습니다
당신은 어디로 갈 것인가