Bruce Hornsby — China Doll 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Hornsby의 노래 "China Doll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You lie over there in a bed with iron rails
Like a frightened child in the cold light, so frail
Things were going so well, just rolling along
Now, just when you think you got it all made,
You think it’s all gone
China Doll, I’ve got something for you
A few good words, a hand to help you get through
May not be much, but now it’s all that I can do Lay down your weary head
Do whatever you gotta do Put on your strong face when they’re in the room
Can’t show signs of weakness; an unspoken rule
Put on your strong face, act like nothing’s wrong
We can be so helpless, helpless and so strong
China Doll, I’ve got something for you
A few good words, a hand to help you get through
May not be much, but now it’s all that I can do To ease your worried mind
Do something to get through
We bend and break, so fragile, it’s true
I say everything’ll be alright but I don’t have a clue
They say faith is a crutch, well whatever works for you
In a world where you never know
I’ll be there for you,
I’ll be there for you…
China Doll, I’ve got something for you
A few good words, a hand to help you get through
May not be much, but now it’s all that I can do Lay down your weary head
Do whatever you gotta do
가사 번역
침대 위에 철제 레일과 함께 누워
차가운 빛에 있는 겁 먹은 아이 같이,이렇게 연약한
상황이 너무 잘 가고 있었다,그냥 따라 굴러
지금,당신이 생각하는 바로 그 때 당신은 모든 것을 만들어,
당신은 모든 사라 생각
중국 인형,나는 당신을 위해 뭔가를 가지고있다
몇 가지 좋은 단어,손을 통해 얻을 수 있도록
을 많이하지 않을 수 있습니다,하지만 지금은 그것의 모든 것을 내가 할 수 있습 누 당신의 지친 헤드
그들이 방에있을 때 당신이 당신의 강한 얼굴에 넣어해야 할 일을 무엇이든 할
약점의 징후를 보일 수 없다;무언의 규칙
네 강한 얼굴을 하고 아무 문제 없는 것처럼 행동해
우리는 너무 무기력 무기력 너무 강한 될 수 있습니다
중국 인형,나는 당신을 위해 뭔가를 가지고있다
몇 가지 좋은 단어,손을 통해 얻을 수 있도록
을 많이하지 않을 수 있습니다,하지만 지금은 그것의 모든 것을 할 수 있을 용이하게 걱정 마
지나가려면 뭐라도 해
우리는 구부러 휴식,그래서 깨지기 쉬운,그것은 사실입니다
나는 모든 것이 괜찮을 것이라고 말하고 있지만 나는 단서가 없다
그들은 믿음이 목발이라고 말합니다.
네가 모르는 세상에서
나는 당신을 위해 거기있을 것이다,
나는 당신을 위해 거기있을 것이다…
중국 인형,나는 당신을 위해 뭔가를 가지고있다
몇 가지 좋은 단어,손을 통해 얻을 수 있도록
을 많이하지 않을 수 있습니다,하지만 지금은 그것의 모든 것을 내가 할 수 있습 누 당신의 지친 헤드
당신이 할 일을 무엇이든