Bruce Hornsby — Country Doctor 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Hornsby의 노래 "Country Doctor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep down in the south county
Over where the paper mill runs
Lived a man, a young country doctor
With the perfect wife and sons
Well, he worked his days
And on Sundays he’d pray
And nobody knew
Why the wife slowly withered away
I saw the country doctor
To ask him what was wrong with me
He was caught unaware, accidental and devil-may-care:
Behind the curtain, I see two shadows in front of me
Whoa, nobody knows the trouble I’ve seen
My guess, there was another woman
And with the kids and the money, was a lot to lose
He said she had an rare affliction
And he was doing all he could do
And we all believed him
Felt so sorry, and then —
I thought once he was a fine man —
Now, I don’t remember when
Well, I saw the country doctor
To ask him what was wrong with me
He was caught unaware, accidental and devil-may-care:
Behind the curtain, I see bottles unmarked in front of me
Whoa, nobody knows the trouble I’ve seen
I saw the country doctor
In a place where he didn’t see me
Way out in the middle of the night
Where he thought no one could see
Over there in the parlor room
Making eyes, hands roaming free
Someone soon must know the trouble I’ve seen
Did you think about the young ones?
One day they’ll know it was you
And if they let you off one day
Who, then, will you turn to?
And my wife remembers one thing
She said, «I remember kind of strangely
At a friend’s wedding one time
It was a look that he gave me.»
가사 번역
남쪽 카운티 깊은 곳
제지 공장이 운영하는 곳 이상
한 남자가 살았고 한 젊은 시골 의사
와 함께 완벽한 아내와 아들
글쎄,그는 자신의 일을했다
그리고 일요일에 그는기도 할 것입니다
그리고 아무도 몰랐다
왜 아내는 천천히 멀리 말라
시골 의사를 봤어요
나한테 뭐가 잘못됐는지 물어보려고
그는 모르고는,우연한 악마 5 월 배려 붙잡았습니다:
커튼 뒤에,나는 내 앞에 두 개의 그림자를 참조하십시오
워,아무도 내가 본 문제를 모른다
내 생각 엔,다른 여자가 있었다
그리고 아이들과 돈으로,잃을 것이 많았습니다
그는 그녀가 드문 고통을 가졌다고 말했다
그리고 그는 그가 할 수있는 모든 일을하고 있었다
그리고 우리 모두는 그를 믿었다
미안하다고 느꼈고 —
나는 그가 좋은 사람이 한 번 생각했다 —
지금은 기억이 안나
시골 의사를 봤어요
나한테 뭐가 잘못됐는지 물어보려고
그는 모르고는,우연한 악마 5 월 배려 붙잡았습니다:
커튼 뒤에,내 앞에 병 표시되지 않은 것을 볼 수 있습니다
워,아무도 내가 본 문제를 모른다
시골 의사를 봤어요
절 못 본 곳에서요
한밤중에 나가는 길
그는 아무도 볼 수 없다고 생각한 곳
저쪽 객실
무료 로밍 눈,손 만들기
누군가가 곧 내가 본 문제를 알고 있어야합니다
어린 애들을 생각해봤어?
어느 날 그들은 당신을 알 수 있습니다
그리고 그들이 언젠가 널 풀어준다면
그럼 누구 차례에요?
그리고 내 아내는 한 가지를 기억합니다
그녀는 말했다,"나는 종류의 이상하게 기억
친구 결혼식 한 번에
그가 나에게 준 표정이었다.»