Bruce Hornsby — Passing Through 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Hornsby의 노래 "Passing Through"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Train rolls by about 3 a.m.
Wakes me from a fitful sleep
Got the urge to jump on board
I believe I’m in a little too deep
Walk the train station
Walking through the park
Looking out for something
Still in the dark
One day you’ll see something
Oh, with a familiar ring
It’ll be just me moving through
On the way to something
It’s your life, it’s your world
It’s your world, and I’m just passing through
It’s your life, it’s your world
Your life, and I’m just passing through
Tired and confused, yes I am Don’t see much in the future for me
I’m a vagabond and a drifter
Not so hard to be Walking down the highway
Walking through the park
Looking out for something
Still in the dark
Don’t know what to say when I see you smile
So I guess I’ll turn my head and go On the way to another mile
It’s your life, it’s your world
It’s your world, and I’m just passing through
It’s your life, it’s your world
Your life, and I’m just passing through
Walking down the highway
Walking through the park
Looking out for something
Still in the dark
Want faith in something
So hard to believe
Maybe one night soon
Maybe you could make me see
It’s your life, it’s your world
It’s your world, and I’m just passing through
It’s your life, it’s your world
Your life, and I’m just passing through
가사 번역
오전 3 시까지 기차 롤
나를 맞는 잠에서 깨어 난다
보드에 점프 충동을 가지고
나는 조금 너무 깊다고 믿는다
기차 역 도보
공원 산책
뭔가를 찾고
아직도 어둠 속에서
어느 날 당신은 뭔가를 볼 수 있습니다
아,익숙한 반지와 함께
그냥 지나가는 거야
가는 길에
그것은 당신의 인생,그것은 당신의 세계입니다
그것은 당신의 세계,그리고 난 그냥 통과 해요
그것은 당신의 인생,그것은 당신의 세계입니다
네 인생,그리고 난 그냥 지나가고 있어
피곤하고 혼란,그래 난 나를 위해 미래에 많이 볼 수 없습니다입니다
난 방랑자이자 방랑자야
고속도로로 걷는 건 어렵지 않아요
공원 산책
뭔가를 찾고
아직도 어둠 속에서
당신이 미소를 볼 때 무슨 말을 해야할지 모르겠어요
그래서 내 머리를 돌려서 다른 마일에 갈 것 같아요
그것은 당신의 인생,그것은 당신의 세계입니다
그것은 당신의 세계,그리고 난 그냥 통과 해요
그것은 당신의 인생,그것은 당신의 세계입니다
네 인생,그리고 난 그냥 지나가고 있어
고속도로 아래로 걷기
공원 산책
뭔가를 찾고
아직도 어둠 속에서
뭔가를 믿고 싶어
믿기 힘들어
아마 어느 날 밤 곧
어쩌면 당신은 나를 볼 수 있습니다
그것은 당신의 인생,그것은 당신의 세계입니다
그것은 당신의 세계,그리고 난 그냥 통과 해요
그것은 당신의 인생,그것은 당신의 세계입니다
네 인생,그리고 난 그냥 지나가고 있어