Bruce Kulick — If Love's the Answer 가사 및 번역

이 페이지에는 Bruce Kulick의 노래 "If Love's the Answer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say you’ll love me till I die
You say our life is sweet as pie
You give me hope to reach the sky
I know you’ll believe in me
I know you’ll follow me But I still fear what you may hide
Is love what’s in your heart or in your mind?
Can what we fear of love be left behind?
Is what we love all in our space in time?
If love’s the answer, everything’s just fine
My life has grown with you by my side
My heart is filled with love I can’t hide
I feel so open now I can cry
I think so clearly now
My mind is in the clouds
But I still fear what’s in the sky
Chorus/solo/chorus

가사 번역

내가 죽을 때까지 날 사랑하겠다고?
우리 인생은 파이처럼 달콤하다고?
하늘에 닿기를 바라네
날 믿는다는 거 알아
날 따라올거란 건 알지만 숨는 게 두려워요
사랑은 당신의 마음 또는 당신의 마음 속에 무엇입니까?
우리가 사랑을 두려워하는 것은 뒤에 남겨 둘 수 있습니까?
우리 모두가 제 시간에 맞춰 사랑하는건가?
사랑이 그 답이라면 다 괜찮아
내 삶은 너와 함께 자랐어
내 마음은 내가 숨길 수없는 사랑으로 가득 차 있습니다
난 지금 너무 열린 느낌 울 수 있습니다
나는 지금 그렇게 명확하게 생각한다
내 마음은 구름 속에 있다
그러나 나는 아직도 하늘에 무엇이 두려워
합창/솔로/합창