Bruce Springsteen — Crush On You 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Crush On You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My feets were flyin' down the street just the other night
When a Hong Kong special pulled up at the light
What was inside, man, was just c’est magnifique
I wanted to hold the bumper and let her drag me down the street
Ooh, ooh, I gotta crush on you
Ooh, ooh, I gotta crush on you
Ooh, ooh, I gotta crush on you tonight
Sometimes I spot a little stranger standing 'cross the room
My brain takes a vacation just to give my heart more room
For one kiss, darling I swear everything I would give
Cause you’re a walking, talking reason to live
Well now she might be the talk of high society
She’s probably got a lousy personality
She might be a heiress to Rockefeller
She might be a waitress or a bank teller
She makes the Venus de Milo look like she’s got no style
She make Sheena of the Jungle look meek and mild
I need a quick shot, Doc, knock me off my feet
Cause I’ll be minding my own business walking down the street… watchout!
가사 번역
지난 밤 내 주제가 길 아래로 날아갔어요
홍콩 특별 한 빛에 뽑아 때
그 안에 뭐가 들었을까?
범퍼를 잡고 길거리에서 날 끌어내리게 하고 싶었어
우,우,우,난 당신을 분쇄해야
우,우,우,난 당신을 분쇄해야
오늘 밤에 널 뭉개버릴거야
때때로 나는 방을 건너 서 작은 낯선 사람을 발견
내 뇌는 그냥 내 마음에게 더 많은 공간을 제공하기 위해 휴가를 소요
한 키스에,내 사랑 내가 줄 것이다 모든 것을 맹세
넌 걷고 말하는 이유니까
이제 그녀는 높은 사회에 대한 이야기 일 수 있습니다
그녀는 아마 형편없는 성격을 가지고있다
그녀는 록펠러의 상속녀 일 수 있습니다
그녀는 웨이트리스 또는 은행 창구 수 있습니다
비너스 드 마일로를 스타일 없는 것처럼 만들어
그녀는 정글의 쉬나는 온유하고 가벼운 보이
빨리 쏴요,의사양반 제 발에서 떨어져요
난 내 사업을 신경 써서 길바닥을 걷고...조심해!