Bruce Springsteen — Highway 29 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Highway 29"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I slipped on her shoe, she was a perfect size seven
I said «there's no smokin' in the store ma’am»
She crossed her legs and then
We made some small talk, that’s where it should have stopped
She slipped me a number, I put it in my pocket
My hand slipped up her skirt, everything slipped my mind
In that little roadhouse On highway 29
It was a small town bank, it was a mess
Well I had a gun, you know the rest
Money on the floorboards, shirt was covered in blood
And she was cryin', her and me we headed south
On highway 29
In a little desert motel, the air it was hot and clean
l slept the sleep of the dead, I didn’t dream
I woke in the morning washed my face in the sink
We headed into the Sierra Madres 'cross the borderline
The winter sun, shot through the black trees
I told myself it was all something in her
But as we drove I knew it was something in me Something had been comin' for a long long time
And something that was here with me now
On highway 29
The road was filled with broken glass and gasoline
She wasn’t sayin' nothin'', it was just a dream
The wind come silent through the windshield
All I could see was snow and sky and pines
I closed my eyes and I was runnin'
Yea, I was runnin', then I was flyin'
가사 번역
나는 그녀의 신발에 미끄러,그녀는 완벽한 크기 일곱 이었다
'담배는 안 피워요'»
그녀는 다리를 건너
우린 대화를 좀 나눴어 거기서 멈췄어야 했어
그녀는 내 주머니에 넣어,나에게 번호를 미끄러
내 손은 그녀의 치마를 미끄러,모든 것이 내 마음을 미끄러
29 번 고속도로에 있는 작은 로드하우스
그것은 작은 마을 은행,그것은 엉망이었다
글쎄,난 총을 가지고,당신은 나머지 을 알고
마루판에 돈,셔츠는 피로 덮여 있었다
그리고 그녀는 울고 있었다'그녀와 나 우리는 남쪽으로 향했다
고속도로 29
작은 사막 모텔에서 공기가 뜨겁고 깨끗했다
나는 죽음의 잠을 잤고,나는 꿈을 꾸지 않았다
아침에 일어나보니 싱크대에서 내 얼굴을 씻었어
우리는 국경선을 건너 시에라 마드리스'로 향했다
겨울 태양,검은 나무를 통해 촬영
나는 그녀 안에 모든 것이 있었다 자신을 말했다
그러나 우리가 몰고 나는 그것이 나에게 뭔가 알고 있었다 뭔가 오랜 시간 동안'오고 있었다
그리고 지금 나와 함께 여기 뭔가
고속도로 29
도로는 깨진 유리 및 가솔린으로 가득 차 있었다
그녀는 아무 말도 하지 않았다.
바람 바람 앞 유리를 통해 침묵 와서
내가 볼 수 있는 건 눈과 하늘과 소나무뿐이었다
눈을 감고 달아났어요
네,뛰었다가 날아갔어요