Bruce Springsteen — Hurry Up Sundown 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Hurry Up Sundown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the end of another working day
Come on and pack your blues away
Change your clothes, we’ll go for a ride
To the other side
Hurry up sundown, hurry up sundown
Hurry up sundown, hurry up sundown
Over here it’s easier to breathe
There’s a place for you and me And there’s no devil here to pay
And come the light of day we pray
Hurry up sundown, hurry up sundown
Hurry up sundown, hurry up sundown
And together we’ll ride the other side
We’ll feel so free, just you and me And I’ll pray what is due
Till the night sees us through
And together we’ll ride the other side
We’ll feel so free, just you and me When this long is day is through
We will dance in blue
Hurry up sundown, hurry up sundown
Hurry up sundown, hurry up sundown, hurry up sundown
It’s the end of another working day
Come and pack your blues away
It’s the end of another working day
Come on and pack your blues away
가사 번역
그것은 다른 작업 일의 끝입니다
어서 블루스를 치워
옷 갈아입어요,태워다 드릴게요
다른 쪽으로
해질녘 빨리 해
해질녘 빨리 해
여기서는 숨쉬기가 쉬워요
너와 나를 위한 곳이 있고,여기엔 돈을 낼 악마는 없어.
그리고 우리가 기도하는 날이 밝아오소서
해질녘 빨리 해
해질녘 빨리 해
그리고 함께 우리는 다른 쪽을 탈 것입니다
우리는 너무 자유롭게 느낄 것이다,당신과 나,나는 무엇을 기도록하겠습니다
밤이 우리를 볼 때까지
그리고 함께 우리는 다른 쪽을 탈 것입니다
우리는 너무 자유롭게 느낄 것이다,이 긴 하루가 끝나면 당신과 나
우리는 파란색으로 춤을 것입니다
해질녘 빨리 해
해질녘 빨리 해질녘 빨리 해
그것은 다른 작업 일의 끝입니다
와서 블루스를 멀리 포장하십시오
그것은 다른 작업 일의 끝입니다
어서 블루스를 치워