Bruce Springsteen — Just Like Fire Would 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Just Like Fire Would"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One night in a motel room
eyes cast like steel
I drank the wine they left on my table
I knew the morning was too far
I smoked my last pack of foreign cigarettes
I stay only to survive
the night was dark and the land is cold
it’s frozen right to the bone
and just like fire would
I burn up just like fire would
And just like fire would
I burn up 500 miles I have gone today
tomorrow it’s 500 more
outside my window the world passes by its stranger than a dream
and just like fire would
I burn up just like fire would
And just like fire would
I burn up I go to work and I earn my pay, lord
and the sweat it falls to the ground
I see you now but we may never meet again child
the ice is hanging on the door
One night in a motel room
eyes cast like steel
I drank the wine they left on my table
I knew the morning was too far
and just like fire would
I burn up just like fire would
And just like fire would
I burn up
가사 번역
한 밤 모텔 방에서
눈 강철 같이 던지기
식탁에 남은 와인을 마셨어
나는 아침이 너무 멀리 알고 있었다
나는 외국 담배의 마지막 팩을 훈제
나는 단지 생존을 위해 유지
밤은 어두웠고 땅은 추워
뼛속까지 얼어붙었어
그리고 불과 같이 화재 것
불처럼 불타버렸지
그리고 불과 같이 화재 것
나는 오늘 갔다 500 마일을 구울
내일 그것은 500 입니다
내 창문 밖 세상은 꿈보다 낯선 이에게 지나가네
그리고 불과 같이 화재 것
불처럼 불타버렸지
그리고 불과 같이 화재 것
난 불타올라 일하러 갔고,돈도 벌어야지,주님
그리고 그것은 땅에 떨어지는 땀
이제 널 볼 수 있지만 다신 아이를 만날 수 없을지도 몰라
얼음은 문에 매달려 있습니다
한 밤 모텔 방에서
눈 강철 같이 던지기
식탁에 남은 와인을 마셨어
나는 아침이 너무 멀리 알고 있었다
그리고 불과 같이 화재 것
불처럼 불타버렸지
그리고 불과 같이 화재 것
나는 태워