Bruce Springsteen — Sherry Darling 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Sherry Darling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your Mamma’s yappin' in the back seat
Tell her to push over and move them big feet
Every Monday morning I gotta drive her down to the unemployment agency
Well this morning I ain’t fighting tell her I give up Tell her she wins if she’ll just shut up But it’s the last time that she’s gonna be ridin' with me You can tell her there’s a hot sun beatin' on the black top
She keeps talkin' she’ll be walkin' that last block
She can take a subway back to the ghetto tonight
Well I got some beer and the highway’s free
And I got you, and baby you’ve got me.
Hey, hey, hey what you say Sherry Darlin'
Now there’s girls melting on the beach
And they’re so fine but so far out of reach
Cause I’m stuck in traffic down here on 53rd street
Now Sherry my love for you is real
But I didn’t count on this package deal
And baby this car just aint big enough for her and me So you can tell her there’s a hot sun beatin' on the black top
She keeps talkin' she’ll be walkin' that last block
She can take a subway back to the ghetto tonight
Well I got some beer and the highway’s free
And I got you, and baby you’ve got me.
Hey, hey, hey what you say Sherry Darlin'
Well let there be sunlight, let there be rain
Let the brokenhearted love again
Sherry we can run with our arms open before the tide
To all the girls down at Sacred Heart
And all you operators back in the Park
Say hey, hey, hey what you say Sherry Darlin'
가사 번역
네 엄마가 뒷좌석에 앉았구나
그녀를 밀어 큰 발을 이동 말해
월요일마다 아침마다 그녀를 실업기구로 데려다 줘야 해
오늘 아침엔 싸우지 않을 거야 입만 다물면 이긴다고
그녀는 마지막 블록을'그녀는 월킨 수 있습니다'말을 유지합니다
오늘 밤 빈민가로 지하철을 탈 수 있어
맥주랑 고속도로도 공짜예요
그리고 내가 널 잡았어 그리고 넌 내가 있잖아
헤이,헤이,헤이 셰리 댈린이라고 뭐라고 했지?
이제 해변에 녹는 소녀가 있습니다
그리고 그들은 너무 좋지만 지금까지 도달 할 수 없습니다
53 번가에서 교통체증에 갇혀서
이제 셰리는 당신을 위해 내 사랑은 진짜
그러나 나는이 패키지 거래에 의지하지 않았다
그 아기는 이 자동차에게 충분하고 저에게 그렇게 말할 수 있는 거기에 그녀의 뜨거운 태양이 직'검은 상단에
그녀는 마지막 블록을'그녀는 월킨 수 있습니다'말을 유지합니다
오늘 밤 빈민가로 지하철을 탈 수 있어
맥주랑 고속도로도 공짜예요
그리고 내가 널 잡았어 그리고 넌 내가 있잖아
헤이,헤이,헤이 셰리 댈린이라고 뭐라고 했지?
음,비가하자,햇빛이있을 수 있습니다
상처받은 사랑을 다시 한번 보자
셰리 팔이 뜨기 전에 뛰어도 돼
성심 아래 있는 모든 여자들에게
그리고 다시 공원에있는 모든 사업자
'셰리 댈린'이라니?