Bruce Springsteen — Spare Parts 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Spare Parts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bobby said he’d pull out Bobby stayed in Janey had a baby it wasn’t any sin
They were set to marry on a summer day
Bobby got scared and he ran away
Jane moved in with her ma out on Shawnee Lake
She sighed Ma sometimes my whole life feels like one big mistake
She settled in in a back room time passed on Later that winter a son came along
Spare parts
And broken hearts
Keep the world turnin' around
Now Janey walked that baby across the floor night after night
But she was a young girl and she missed the party lights
Meanwhile in South Texas in a dirty oil patch
Bobby heard 'bout his son bein' born and swore he wasn’t ever goin' back
Janey heard about a woman over in Calverton
Put her baby in the river let the river roll on She looked at her boy in the crib where he lay
Got down on her knees cried till she prayed
Mist was on the water low run the tide
Janey held her son down at the riverside
Waist deep in water how bright the sun shone
She lifted him in her arms and carried him home
As he lay sleeping in her bed Janey took a look around at everything
Went to a drawer in her bureau and got out her old engagement ring
Took out her wedding dress tied that ring up in its sash
Went straight down to the pawn shop man and walked out with some good cold cash
가사 번역
바비는 그가 꺼내 것이라고 말했다 바비는 제이니에 머물렀다 그것은 어떤 죄가 아니었다 아기가 있었다
그들은 여름 날에 결혼 할 예정이었습니다
바비가 겁먹고 도망쳤어요
제인이 쇼니 호수에 있는 엄마와 같이 이사왔어요
그녀는 한숨을 쉬었다 엄마 때때로 내 인생은 하나의 큰 실수 같은 느낌
그녀는 다시 방 시간에 정착 전달 나중에 그 겨울 아들이 따라왔다
예비 품목
그리고 깨진 마음
세계를 돌아'주위에 유지
이제 재니는 밤마다 바닥을 가로 질러 그 아기를 걸었다
그러나 그녀는 어린 소녀 였고 파티 조명을 놓쳤다.
그 사이에 텍사스 남부에 더러운 기름 패치
바비는 아들이 태어난다는 말을 들었고 다시는 돌아오지 않겠다고 맹세했다
재니가 칼버튼에 있는 여자 얘기 들었어
강에 그녀의 아기를 넣어 강 롤을 보자 그녀는 그가 누워 침대에 그녀의 소년을 보았다
무릎을 꿇고 기도할 때까지 울었다
안개가 물 위에서 내려왔고
재니가 리버사이드에서 아들을 데리고
깊은 물 허리 태양 빛 얼마나 밝은
그녀는 그의 팔에 그를 들어 집에 그를 실시
그는 그녀의 침대에서 자고 누워으로 재니는 모든 것을 주위를 둘러 보았다
그녀의 사무실 서랍에 가서 그녀의 오래된 약혼 반지를 꺼냈다
그녀의 웨딩 드레스를 벗고 그 반지를 허리띠에 묶어
전당포로 바로 내려가서 멋진 현금을 들고 나왔죠