Bruce Springsteen — Two For The Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Two For The Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s one for the money and one for the show
I got one kiss for you honey so come on let’s go I didn’t see it coming but girl now I know
It takes one for the running but two for the road
One thousand dreams whispered in the dark
But a dream’s just a dream in one empty heart
It takes more than one to rev it up and go So let’s get it running, we’re two for the road
Two one-way tickets and a diamond ring
Hell it don’t matter what the rain might bring
When this world treats you hard and cold
I’ll stand beside you, we’re two for the road
When you’re alone my love’ll shine the light
Through the dark and starless night
I’ll hold you close and never let you go
C’mon now girl 'cause we’re two for the road
Well it’s two to get ready, babe, c’mon let’s go Me and you, girl, we’re two for the road
가사 번역
그것은 돈을 위해 하나 쇼를 위해 하나입니다
뽀뽀 한 번 해줄게
그것은 도로에 대한 실행 그러나 두 가지를 위해 하나를합니다
천 꿈 어둠 속에서 속삭였다
하지만 꿈은 공허한 마음 속에 있는 꿈일 뿐이야
그것은 그것을 레브 가서 그래서 그것을 실행하자 하나 이상의 소요,우리는 도로에 대한 두 가지입니다
편도 티켓 2 장과 다이아몬드 반지
비가올지라도
이 세계가 당신을 단단하고 차가운 대우할 때
내가 옆에 있을게 우린 둘이야
혼자 있으면 내 사랑은 빛날 거야
어둡고 별이 없는 밤을 통해
가까이 붙들고 절대 놓지 않을게
어서 이제 소녀'우리는 도로에 대한 두 가지이기 때문에
음,자기야 준비하기 위해 두 가지,어서 나와 당신,소녀,우리는 도로에 대한 두 가지있어 가자