Bruisers — Still Standing Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruisers의 노래 "Still Standing Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looks like I’ve been down this road before
The faces look all the same
Another path I’ve gone already
With my future hanging over a drain
Give me a push when I’m down
I can take all that you got
Because my life has delt some blows already
But I’m still standing up
My back up against a wall
Don’t know if I can swim
Is my time running out
Could this really be the end
Time keeps going by everyday
Well you can’t stop the tide
You have got to jump up and grab everything
Or you are going to get left behind
Its much easier to look outside
Than it is to look within
Easier to blame the other guy
You know it had to be him
Self righteous, here I stand
And I’m blaming everyone
Got my future in my hands
Its like a bullet in the chamber of a gun
Looks like I’ve been down this road before
The faces look all the same
Another path I’ve gone already
With my future hanging over a drain
Give me a push when I’m down
I can take all that you got
Because my life has delt some blows already
But I’m still standing up
가사 번역
내가 전에 이 길을 가본 것 같은데
얼굴은 모두 같은 모양
내가 이미 간 또 다른 경로
내 미래는 드레인 위에 매달려
내가 쓰러지면 좀 밀어줘
난 당신이 가진 모든 것을 걸릴 수 있습니다
내 인생은 이미 일부 불면 가지고 있기 때문에
하지만 난 여전히 서 있어요
벽에 내 백업
내가 수영을 할 수 있는지 모르겠어
내 시간이 촉박해?
이 정말 끝이 될 수 있을까
시간은 매일 계속
글쎄 당신은 조수를 멈출 수 없다
당신은 뛰어 모든 것을 잡아 가지고있다
또는 당신은 뒤에 왼쪽 얻을 것입니다
외부를 보는 그것의 훨씬 쉽게
그 안에 보는 것보다
다른 사람을 비난하기 쉬운
그 사람인 거 알잖아
자기 의로운,여기에 내가 서
그리고 나는 모두를 비난하고있다
내 손에 내 미래를 얻었다
총 속의 총알처럼
내가 전에 이 길을 가본 것 같은데
얼굴은 모두 같은 모양
내가 이미 간 또 다른 경로
내 미래는 드레인 위에 매달려
내가 쓰러지면 좀 밀어줘
난 당신이 가진 모든 것을 걸릴 수 있습니다
내 인생은 이미 일부 불면 가지고 있기 때문에
하지만 난 여전히 서 있어요