Bruno Mars — Somewhere In Brooklyn 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruno Mars의 노래 "Somewhere In Brooklyn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was covered in leather and gold
Twenty one years old
I lost her in the cold
It’s unfair, she’s out there
Somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn
She’s somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn
Little Ms. Perfect sitting at the train stop
Red Nike high-tops listening to hip-hop
While we were waiting started conversating
Before I got her name along came a train
Next stop Brooklyn
Now I’m lookin'
She was covered in leather and gold
Twenty one years old
I lost her in the cold
It’s unfair, she’s out there
Somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn
She’s somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn
On the street kickin' rocks circling the same block
Green Farm, Flatbush, checking every corner shop
Tappin' people’s shoulders askin' if they know her
Everyday’s the same back to the train
Next stop Brooklyn
I’m still lookin'
She was covered in leather and gold
21 years old
I lost her in the cold
It’s unfair, she’s out there
Somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn
She’s somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn
Oh, oh, oh, oh I wonder if we’ll ever meet again
Oh, oh, oh, oh I wonder we we’ll ever meet again
Yeah, I wonder if we’ll meet again
I hope we do somewhere in Brooklyn
가사 번역
그녀는 가죽과 금으로 덮여 있었다
20 세
추워 죽었지
불공평해요 밖에 있어요
어딘가에,어딘가
브루클린 어딘가에
그녀는 어딘가에,어딘가
브루클린 어딘가에
리틀 미스 완벽한 기차 정류장에 앉아
레드 나이키 하이 탑 청취 힙합
우리가 기다리는 동안 대화를 시작했다
내가 그녀의 이름을 따서 기차로 오기 전에
넥스트 스톱 브루클린
지금 나는'찾고 있어요
그녀는 가죽과 금으로 덮여 있었다
20 세
추워 죽었지
불공평해요 밖에 있어요
어딘가에,어딘가
브루클린 어딘가에
그녀는 어딘가에,어딘가
브루클린 어딘가에
같은 블록을 돌며 길거리에서 킥킥 돌기
녹색 농장,각 구석 상점을 검사하는 Flatbush
'사람들의 어깨를 두드리고'그들이 그녀를 알고 있다면
매일 같은 기차로 돌아
넥스트 스톱 브루클린
나는 아직도 찾고 있어요'
그녀는 가죽과 금으로 덮여 있었다
21 세
추워 죽었지
불공평해요 밖에 있어요
어딘가에,어딘가
브루클린 어딘가에
그녀는 어딘가에,어딘가
브루클린 어딘가에
오,오,오,오,우리가 다시 만날 수 있을까
오,오,오,오,나는 우리가 다시 만날 수 있을까
다시 만날까?
나는 우리가 브루클린 어딘가에 할 수 있기를 바랍니다