Bruno Pelletier — L'appel aux toujours 가사 및 번역

이 페이지에는 Bruno Pelletier의 노래 "L'appel aux toujours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je nous défie
De nous aimer encore
Et longtemps
C’est pas banal
Cette flamme brûlante
Et ces coeurs qui dansent
Vois, dans tes yeux
Le désir de la nuit
Portant
Une vérité
Dans tous les coins
Dans toutes les pores
De nos êtres
J’aimerai nous regarder vieillir
Les fantômes d’une solitude
Ne sont plus ceux d’avant
Danserons nous l’un et l’autre
Au bal des egos
Epuisés de nous aimer
Comme une dope
Je protégerai
Ton regard lumineux
De ce monde
Nous serons si forts
Nous déjouerons le temps
Nous aimerons la vie
Je t’arrête et tu continues
La douceur de ces caresses enivre
On s’arrête ou on continue
C’est un cri d’amour
Un appel aux toujours
Tu m’arrêtes et je continue
La douceur de ces caresses enivre
On s’arrête ou on continue
C’est un cri d’amour
Pour toujours
J’aimerai nous regarder vieillir
Les fantomes de nos solitudes
Ne sont plus ceux d’avant
Danserons nous l’un et l’autre
Au bal des ego
Epuisés de nous aimer
Comme une dope

가사 번역

나는 우리에게 도전한다
우리를 다시 사랑
그리고 오래
그것은 사소한 것이 아닙니다.
이 불타는 불꽃
그리고 춤을 그 마음
네 눈에서
밤의 욕망
품기
진실
모든 구석에
모든 숨구멍에서
우리의 존재의
우리가 늙어가는 걸 보고 싶어
고독의 유령
더 이상 그 전에 있습니까
우리는 하나 다른 춤을 것입니다
자기중심 공에서
우리를 사랑에서 지쳐
마약처럼
나는 보호 할 것이다
당신의 밝은 눈
이 세상의
우리는 너무 강 할 것이다
우리는 시간을 의기 양양합니다
우리는 생활을 사랑할 것입니다
나는 당신을 체포하고 당신은 계속
이 애무의 단맛은 흥분합니다
우리는 중지 또는 우리는 계속
그것은 사랑의 울음
항상 전화
당신은 저를 체포하고 나는 계속
이 애무의 단맛은 흥분합니다
우리는 중지 또는 우리는 계속
그것은 사랑의 울음
영원히
우리가 늙어가는 걸 보고 싶어
우리 혼자하는 놀이의 유령
더 이상 그 전에 있습니까
우리는 하나 다른 춤을 것입니다
에고 볼에
우리를 사랑에서 지쳐
마약처럼