Brusco — Casa Mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Brusco의 노래 "Casa Mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lo sai com'è lo sai com'è
Eccomi qua ora sto qua rimango qua
Tra quelli che mi vogliono bene
Qua eccomi qua
La mia città la mia gente ed il mio quartiere
Se vedo cose che non voglio vedere
Non me ne vado si può rimanere
Difendo da dove vengo
Perché ci tengo e pretendo di farlo insieme
Difendo il posto da violenti e razzisti
Coi pugni coi calci coi denti e coi dischi
Perché se aspetto tenenti e ministri
Chi mi sta a cuore passa momenti tristi
Gli stupratori vanno uccisi e si è visti
Propongo torture per chi molesta
Capisco studenti e turisti ma insisti
Se resti ma è meglio resisti
Ogni strada ogni palazzo ogni piazza che c'è
Dalla scuola fino al parco fanno parte di me Io non vado via
Lo sai com'è
Questa è casa mia
Capisco bene chi non resta e va in città
Perché fa l’università ma rispetto ed apprezzo
Chi rimane qua per questione di affetto e di identità
E sa che chiunque ha l’opportunità
Di migliorare con la propria volontà e poi
Chi vivrà vedrà
Ciò che rimarrà in eredità
Vedo ogni giorno la stessa vecchietta
Sta ferma all’incrocio e non so cosa aspetta
Il giornalaio con la sua sigaretta
Che si sbaglia sempre e mi da la gazzetta
Poi c'è il fornaio che fa la pizzetta
Più unta del mondo ma così è perfetta
Il San Bernardo che viene e si getta sulla mia maglietta
E mi lecca
Eccomi qua ora sto qua rimango qua
Tra quelli che mi vogliono bene
Qua eccomi qua
La mia città la mia gente ed il mio quartiere
Se vedo cose che non voglio vedere
Non me ne vado si può rimanere
Difendo da dove vengo
Perché ci tengo e pretendo di farlo insieme
Ogni strada ogni palazzo ogni piazza che c'è
Dalla scuola fino al parco fanno parte di me Io non vado via
Lo sai com'è
Questa è casa mia
(Grazie a Tommaso 91 per questo testo)
가사 번역
넌 그게 어떤 건지 알잖아
여기 내가 여기 지금 여기있어 난 여기 머물고있어
나를 사랑하는 사람들 사이에서
여기 내가 여기있어
나의 도시 나의 백성과 나의 이웃
보고 싶지 않은 걸 보면
난 떠나지 않을거야 당신은 머물 수 있습니다
나는 내가 어디에서 왔는지 변호한다
나는 그것에 대해 걱정하고 그것을 함께 할 예정이기 때문에
나는 폭력 및 인종 차별으로부터 장소를 방어
치아와 디스크 킥과 펀치와 함께
왜냐하면 내가 부관과 장관을 기다린다면
나를 걱정하는 사람들은 슬픈 순간을 보낸다
강간범 살해 및 볼 수 있어야합니다
나는 괴롭 히는 사람들을 위해 고문을 제안한다.
나는 학생과 관광객을 이해하지만 주장
여기서 지내는 게 좋을 거야
모든 거리 모든 궁전 모든 광장이 있습니다
학교에서부터 공원까지...
당신은 그것이 어떤 건지 알고 있습니다
여긴 내 집이야
나는 머물고 도시에 가지 않는 사람 잘 이해
왜 대학을 않습니다 그러나 나는 존중하고 감사
누가 애정과 정체성을 위해 여기에 머물러야합니까
그리고 그는 사람이 기회를 가지고 있음을 알고있다
자신의 뜻으로 개선 하 고 다음
누가 살 것인가 볼 것이다
무엇 상속에 남아있을 것입니다
나는 매일 같은 늙은 여자를 참조하십시오
교차로에 서 있는데 뭘 기다리고 있는지 모르겠어
신문에 담배 피우는 남자
누가 항상 잘못 나에게 공보를 제공합니다
그런 다음 피자 만드는 베이커가 있습니다
세상에서 제일 멋있지만,완벽해.
성 버나드께서 제 셔츠에 자신을 던졌습니다
그리고 나를 핥아
여기 내가 여기 지금 여기있어 난 여기 머물고있어
나를 사랑하는 사람들 사이에서
여기 내가 여기있어
나의 도시 나의 백성과 나의 이웃
보고 싶지 않은 걸 보면
난 떠나지 않을거야 당신은 머물 수 있습니다
나는 내가 어디에서 왔는지 변호한다
나는 그것에 대해 걱정하고 그것을 함께 할 예정이기 때문에
모든 거리 모든 궁전 모든 광장이 있습니다
학교에서부터 공원까지...
당신은 그것이 어떤 건지 알고 있습니다
여긴 내 집이야
(이 텍스트 토마스 91 덕분에)