Brutal Attack — A Wasted Life (The Ballad of C.C.) 가사 및 번역
이 페이지에는 Brutal Attack의 노래 "A Wasted Life (The Ballad of C.C.)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A wasted life what a way to go
Just makes the anger inside me grow
Watching from the outside, looking in
Could only I see what was happening
Is this what we fight so hard for?
Killing our own in an internal war
Dead heroes now cry tears of shame
And this battle will never seen the same
Where is the reasoning behind this death?
Robbed of any credibility that we had left
It sickens me that after all this sweat
To be remembered for this all we’re going to get
Well I have friends of both sides of this battle
They’re real friends they don’t follow like cattle
It sickens me to watch all our hard work go to waste
All this infighting leaves the bitterest taste
No more to say and nothing left to weep for
All I have is my faith in natural law
The sun is setting is our story coming to a close?
Well tell me — who really knows
가사 번역
낭비되는 삶
내 안의 분노가 자라는 거야
밖에서 보고,보고
만 나는 무슨 일이 일어 났는지 볼 수 있을까
이게 우리가 그렇게 열심히 싸우는 건가요?
내전에서 우리 자신을 죽이는 것
죽은 영웅은 이제 수치의 눈물을 울고
그리고 이 전투는 결코 같은 것을 보지 못할 것입니다
이 죽음 뒤에 추론은 어디에 있습니까?
우리가 남긴 신뢰성의 강탈
땀흘리고 나면 역겨워져요
이 모든 것을 위해 기억 될 우리는거야
그럼 난 이 전투의 양측의 친구가
그들은 진짜 친구입니다 그들은 소처럼 따르지 않는
그것은 우리의 모든 노력이 낭비 갈보고 나를 역겨워
이 모든 내분은 가장 아픈 맛을 남깁니다
더 이상 말할 것도,아무것도 위해 울 왼쪽 없습니다
내가 가진 것은 자연의 법칙에 대한 나의 믿음뿐입니다
해가 지고 있어.우리의 이야기가 다가오고 있는 거야?
그럼 말해-누가 정말 알고