Brutal Attack — Fields of Glory 가사 및 번역
이 페이지에는 Brutal Attack의 노래 "Fields of Glory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a dark storm on the horizon
And there are black clouds here in my heart
This is one storm from which there’s no surviving
Unless every man accepts he has a part
In the final days of our story
Before the night falls for the last time
We’re marching out on the fields of glory
We have one last chance to let the sun shine
There is a thundering out in the distance
And I hear the thundering of 10.000 hearts
Maybe this thundering will lead to deliverance
This is our last hope as the final battle starts
I see a black rain falling ever downward
It’s turning blood red as it soaks the ground
I see our armies marching bravely onward
Hoping they can turn the tables around
Now through the black clouds I see a glint of gold
The winds have ceased and the thunder has gone
I see tears of relief on the faces of the young and old
And now at last I know my battle is won
가사 번역
지평선에 어두운 폭풍이 있습니다.
그리고 내 마음에 검은 구름이 여기에 있습니다
이 폭풍은 생존할 수 없는 폭풍입니다
모든 사람이 그를 받아들이지 않는 한
우리 이야기의 마지막 날에
밤이 지난번에 떨어지기 전에
영광으로 진군하고 있습니다
태양을 빛날 마지막 기회야
멀리 떨어져 천둥 소리가 난다
그리고 나는 10.000 마음의 천둥 소리가 들린다
어쩌면이 천둥 거리는 배달으로 이어질 것입니다
마지막 전투가 시작될 때 우리의 마지막 희망입니다
나는 아래로 떨어지는 검은 비를 참조하십시오
피를 빨갛게 빨갛게 변하고 있어
우리 군대가 용감하게 안쪽으로 진군하는 것을 보았소.
그들이 테이블을 바꿀 수 있기를 바랍니다
이제 검은 구름을 통해 나는 글라인트를 본다
바람이 멈췄고 천둥도 사라졌어
나는 눈물의 눈물이 볼의 얼굴에 젊은 고 오래 된
드디어 내 전투가 이겼다는 걸 알게 됐군